Hieronder staat de songtekst van het nummer Indecision , artiest - Bearings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bearings
Truth is, I don’t know where home is
Is it in your queen size bed or is it all in my head?
I can’t find the words to tell you how I’ve felt since you left
Your room, It feels so empty with out you
To keep me anchored to the faith that I had
Never thought that all this distance was gonna hurt me so bad
I lay here all on my own
This seventh story, I’m sorry I never tried to stop you
We’ll let this sink in at the wrong time
We’ve got concrete on the both of our feet
And I know it’s not the way you pictured things
This pressure’s finally taking it’s toll on my soul
(We're fading faster every second I know)
It’s so cold
(Carry the burden of the undertow)
We’ll let this sink in at the wrong time
I guess I’m alright to pretend
That everything’s going to work out fine
Like we go through the motions, flight times after time
I get angry
Woebegone, by the way I feel
So empty
Need you here to combat the fear
That I’ll lose you, too soon, I can’t take indecision so just follow through
I stayed here for you
I just don’t know what to do
Know that’s my favourite fucking line
We’ll let this sink in at the wrong time
We’ve got concrete on the both of our feet
And I know it’s not the way you pictured things
This pressure’s finally taking it’s toll on my soul
(We're fading faster every second I know)
It’s so cold
(Carry the burden of the undertow)
We’ll let this sink in at the wrong time
Sink in at the wrong time
De waarheid is dat ik niet weet waar thuis is
Zit het in je queensize bed of zit het allemaal in mijn hoofd?
Ik kan de woorden niet vinden om je te vertellen hoe ik me voelde sinds je wegging
Jouw kamer, het voelt zo leeg zonder jou
Om me verankerd te houden aan het geloof dat ik had
Nooit gedacht dat al deze afstand me zo'n pijn zou doen
Ik lig hier helemaal alleen
Dit zevende verhaal, het spijt me dat ik je nooit heb proberen tegen te houden
We laten dit op het verkeerde moment tot je doordringen
We hebben beton op onze beide voeten
En ik weet dat het niet is zoals je je dingen voorstelde
Deze druk eist eindelijk zijn tol van mijn ziel
(We vervagen elke seconde sneller als ik weet)
Het is zo koud
(Draag de last van de onderstroom)
We laten dit op het verkeerde moment tot je doordringen
Ik denk dat ik oké ben om te doen alsof
Dat alles goed komt
Alsof we door de bewegingen gaan, vlucht keer op keer
Ik word boos
Woebegone, door de manier waarop ik me voel
Zo leeg
Heb je hier nodig om de angst te bestrijden
Dat ik je te snel zal verliezen, ik kan geen besluiteloosheid nemen dus ga gewoon door
Ik bleef hier voor jou
Ik weet gewoon niet wat ik moet doen
Weet dat dat mijn favoriete verdomde regel is
We laten dit op het verkeerde moment tot je doordringen
We hebben beton op onze beide voeten
En ik weet dat het niet is zoals je je dingen voorstelde
Deze druk eist eindelijk zijn tol van mijn ziel
(We vervagen elke seconde sneller als ik weet)
Het is zo koud
(Draag de last van de onderstroom)
We laten dit op het verkeerde moment tot je doordringen
Zinken in op het verkeerde moment
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt