Hieronder staat de songtekst van het nummer Stripperin , artiest - Bausa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bausa
Keiner kann verstehen, wie’s ihr geht
Wenn sie sich da oben dreht — Gogo
Keiner kann seh’n, wie sie lebt
Mitten in diesem Elend — Gogo
Keiner kommt rein und fragt:
«Hey, wie läuft so das Leben, Gogo?»
Aber jeder kommt rein und fragt:
«Hey, was kostet Séparée?»
(Stripperin)
Königin der Nacht
Hör nie wieder auf mit dem, was du machst
Ich bin immer nur hier, um dich zu seh’n
Baby sag mir, was kostet Séparée?
Dreh dich
Dreh dich noch ein letztes Mal für mich
Gib mir die dreihundertsechzig Grad
An der Pole, an der Pole, an der Pole
An der Pole, an der Pole, an der Pole
Stripperin
Keiner kann verstehen, wie’s ihr geht
Wenn sie sich da oben dreht — Gogo
Keiner will seh’n, wie sie steht
Du musst dich bewegen, Gogo
Hat sie nur das Geld gebraucht
Oder einfach nicht genug an sich selbst geglaubt?
Wie es auch sein mag, sie steht allein da
Oben und zieht sich aus — Stripperin
(strip! strip!) Stripperin, (strip! strip!) Stripperin
Was kostet Séparée?
(strip! strip!) Stripperin, (strip! strip!) Stripperin
Was kostet Séparée?
(strip!)
Dreh dich
Dreh dich noch ein letztes Mal für mich
Gib mir die dreihundertsechzig Grad
An der Pole, an der Pole, an der Pole
An der Pole, an der Pole, an der Pole
Stripperin
Jede Nacht in Babylon auf Highheels
Für ein paar kleine Scheine am dreh’n (strip!)
Am dreh’n (strip!), am dreh’n (strip!)
Sing es nochmal!
Jede Nacht auf Highheels in Babylon
Für ein paar kleine Scheine am dreh’n (strip!)
Am dreh’n (strip!), am dreh’n (strip!)
Dreh dich weiter!
Dreh dich
Dreh dich noch ein letztes Mal für mich
Gib mir die dreihundertsechzig Grad
An der Pole, an der Pole, an der Pole
An der Pole, an der Pole, an der Pole
Stripperin
Niemand kan begrijpen hoe het met haar gaat
Als ze daar draait - Gogo
Niemand kan zien hoe ze leeft
Te midden van deze ellende — Gogo
Niemand komt binnen en vraagt:
"Hé, hoe is het leven Gogo?"
Maar iedereen komt binnen en vraagt:
"Hé, hoeveel kost een privékamer?"
(afstrijker)
koningin van de Nacht
Stop nooit met wat je doet
Ik ben er altijd om je te zien
Schat, vertel me wat de privékamer is?
omdraaien
Draai nog een laatste keer voor mij
Geef me de driehonderdzestig graden
Aan de paal, aan de paal, aan de paal
Aan de paal, aan de paal, aan de paal
stripper
Niemand kan begrijpen hoe het met haar gaat
Als ze daar draait - Gogo
Niemand wil zien hoe ze staat
Je moet verhuizen, Gogo
Had ze alleen het geld nodig?
Of geloofde je gewoon niet genoeg in jezelf?
Hoe het ook zij, ze staat alleen
Op en uitkleden - stripper
(strip! strip!) stripper, (strip! strip!) stripper
Hoeveel kost een privékamer?
(strip! strip!) stripper, (strip! strip!) stripper
Hoeveel kost een privékamer?
(strip!)
omdraaien
Draai nog een laatste keer voor mij
Geef me de driehonderdzestig graden
Aan de paal, aan de paal, aan de paal
Aan de paal, aan de paal, aan de paal
stripper
Elke nacht in Babylon op hoge hakken
Voor een paar kleine biljetten op de spin (strip!)
Draaien (strippen!), draaien (strippen!)
Zing het nog eens!
Elke avond op hoge hakken in Babylon
Voor een paar kleine biljetten op de spin (strip!)
Draaien (strippen!), draaien (strippen!)
Blijf draaien!
omdraaien
Draai nog een laatste keer voor mij
Geef me de driehonderdzestig graden
Aan de paal, aan de paal, aan de paal
Aan de paal, aan de paal, aan de paal
stripper
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt