Pyramiden - Bausa
С переводом

Pyramiden - Bausa

Альбом
Dreifarbenhaus
Год
2017
Язык
`Duits`
Длительность
214000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pyramiden , artiest - Bausa met vertaling

Tekst van het liedje " Pyramiden "

Originele tekst met vertaling

Pyramiden

Bausa

Оригинальный текст

Ich bin Superman, du bist mein Kryptonit

Ich bin wie ein Käfer, der auf dem Rücken liegt

Ich glaub', ich hab' zu oft versucht

Zu fliegen wie im Comicbuch

«Die Zeit heilt alle Wunden.», ist ein dummer Satz

Gerade, wenn du täglich Kummer gemischt mit Hunger hast

Ich bin kein Fan von großer Vernunft

Aber Mama hat recht, du bist nur eine brotlose Kunst, ey

Wie kannst du mich nur so versklaven?

Mit deinen Noten und Oktaven — es ist hoffnungslos

Ich baue weiter Pyramiden für dich

Ey, ey, ey

Egal, wie viele Worte es gibt

Sie nutzen alle nichts, ich hab' mir meine Chancen verspielt

Wenn die Nacht ein Geschenk ist, ist der Morgen ein Dieb

Der meine Hoffnungen stiehlt — ich bin verlor’n (-lor'n)

Egal, wie viele Worte es gibt

Sie nutzen alle nichts, ich hab' mir meine Chancen verspielt

Wenn die Nacht ein Geschenk ist, ist der Morgen ein Dieb

Der meine Hoffnungen stiehlt — ich bin verlor’n in dir, in dir

Woah-oah-ouh-ouh-ouh

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Du bist mein Blut, yeah

Ich wehr' mich täglich dagegen, den Stift zur Hand zu nehm’n

Und schwör' mir selber, ab morgen geh' ich 'nen andren Weg

Und plötzlich sitz' ich an Strophe zwei

Aye, ah

Ich kann dich lieben, ich kann dich hassen, es ändert nichts

Ich bin dein Empfänger, weil du mein Sender bist

Als hätten sie’s uns prophezeit

Yeah-ey

Viele denken, ich wär' ein Loser

So wie diese Schlampe Medusa — scheiß auf sie!

Ich baue weiter Pyramiden für dich

Bis sich die Welt wundert über meine Weltwunder

Egal, wie viele Worte es gibt

Sie nutzen alle nichts, ich hab' mir meine Chancen verspielt

Wenn die Nacht ein Geschenk ist, ist der Morgen ein Dieb

Der meine Hoffnungen stiehlt — ich bin verlor’n (-or'n)

Egal, wie viele Worte es gibt

Sie nutzen alle nichts, ich hab' mir meine Chancen verspielt

Wenn die Nacht ein Geschenk ist, ist der Morgen ein Dieb

Der meine Hoffnungen stiehlt — ich bin verlor’n in dir, in dir

Woah-oah-ouh-ouh-ouh

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Du bist mein Blut

Перевод песни

Ik ben Superman, jij bent mijn kryptoniet

Ik ben als een insect dat op zijn rug ligt

Ik denk dat ik het te vaak heb geprobeerd

Om te vliegen zoals in het stripboek

"Tijd heelt alle wonden" is een domme zin

Vooral als je elke dag verdriet vermengd hebt met honger

Ik ben geen fan van gezond verstand

Maar mama heeft gelijk, je bent gewoon een meedogenloze kunst, ey

Hoe kun je me zo tot slaaf maken?

Met je noten en octaven - het is hopeloos

Ik blijf piramides voor je bouwen

Hoi hoi hoi

Het maakt niet uit hoeveel woorden er zijn

Ze zijn allemaal nutteloos, ik heb mijn kansen verloren

Als de nacht een geschenk is, is de ochtend een dief

Wie steelt mijn hoop - ik ben verloren (-lor'n)

Het maakt niet uit hoeveel woorden er zijn

Ze zijn allemaal nutteloos, ik heb mijn kansen verloren

Als de nacht een geschenk is, is de ochtend een dief

Wie steelt mijn hoop - ik ben verloren in jou, in jou

Woah-oah-ooh-ooh-ooh

Ja-ja-ja-ja-ja

Jij bent mijn bloed, yeah

Elke dag weersta ik het om mijn pen op te pakken

En zweer bij mezelf, vanaf morgen ga ik een andere weg in

En ineens zit ik op vers twee

Ja, ah

Ik kan van je houden, ik kan je haten, het verandert niets

Ik ben jouw ontvanger omdat jij mijn zender bent

Alsof ze het ons hadden voorspeld

ja-ey

Veel mensen denken dat ik een loser ben

Zoals die teef Medusa - neuk haar!

Ik blijf piramides voor je bouwen

Tot de wereld zich verwondert over mijn wonderen van de wereld

Het maakt niet uit hoeveel woorden er zijn

Ze zijn allemaal nutteloos, ik heb mijn kansen verloren

Als de nacht een geschenk is, is de ochtend een dief

Wie steelt mijn hoop - ik ben verloren (-of'n)

Het maakt niet uit hoeveel woorden er zijn

Ze zijn allemaal nutteloos, ik heb mijn kansen verloren

Als de nacht een geschenk is, is de ochtend een dief

Wie steelt mijn hoop - ik ben verloren in jou, in jou

Woah-oah-ooh-ooh-ooh

Ja-ja-ja-ja-ja

jij bent mijn bloed

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt