Hieronder staat de songtekst van het nummer Kleines Rad , artiest - Bausa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bausa
Ich schreib' Geschichten aus dem Leben auf
Meine Seele taucht in nebelgrauen Sphären auf
Und ab und dreht am Rad
Ich weiß, dass ich mich nicht beschweren brauch'
Doch sehe draußen zehntausende Menschen
Die im Elend hausen jeden Tag
Manche drehen auf und gehen raus
Als könnten sie Ersatzleben
In den Läden kaufen wie ein Präparat
Und in den Medien tauchen Themen auf
Die jeden glauben lassen
Wir im Westen wär'n die Besten, Sesamstraße
Wenn’s um Rettung geht, hab’n wir dicke Arme
Aber kleine Eier, als würden wir Testo nehm’n
Sag mir, bin ich Teil der Lösung oder des Problems?
(oh, oh)
Und wie lange schaff' ich es noch, wegzusehen?
Muss es immer Action geben
Oder könn'n nicht einfach alle mal ihr Ghettoleben
Stoppen, um ins Bett zu geh’n?
Manche würden Menschenleben nehmen für ein Päckchen H
Was für ein verpestetes System
Du bist nur ein kleines Rad, aber du drehst dich, ey
Ich bin nur ein kleines Rad, aber ich dreh' mich
Für mich gibt es kein Ersatzteil
Für dich gibt es kein Ersatzteil
Ich bin wertvoll, du bist wertvoll
Ich bin wertvoll, du bist wertvoll, wir sind wertvoll, ah
Lass' die Jugend Jugend sein
Doch viele sind nicht stubenrein
Aber versuchen, cool zu sein
Und fangen sich superleicht eine Kugel ein
Besser, wenn ihr in der Schule bleibt
Glaubt mir, früher oder später tut’s dir leid
Meine Weste ist nicht lupenrein
Aber ich versuch', im Herzen gut zu sein
Verbessere mich stufenweise
Gutes Beispiel, ich bin unbeschreiblich nice
Versuch', dich zu begreifen
Und beschmeiß' dich nicht mit Hundescheiße
Wir müssen umverteil’n, der Reichtum ist für Reiche da
Während sich im Rest der Welt Leichen über Leichen stapeln
Bei den Meisten reicht es nicht mal für den eignen Sarg
Und du hockst in dei’m Heim-Cinema und guckst Die Geissens an
Ich rede wie einer mit weißen Haar’n
Liegt vielleicht daran, dass ich weiser bin als Einstein war
Mach den Fernseher aus und denk über die Scheiße nach
Die Welt ist eisenhart
Du bist nur ein kleines Rad, aber du drehst dich, ey
Ich bin nur ein kleines Rad, aber ich dreh' mich
Für mich gibt es kein Ersatzteil
Für dich gibt es kein Ersatzteil
Ich bin wertvoll, du bist wertvoll
Ich bin wertvoll, du bist wertvoll, wir sind wertvoll, ah
Im Namen des Vaters
Des Sohnes, ah
Oder wie sagst du?
Allahu?
Ah
Ik schrijf verhalen uit het leven
Mijn ziel verschijnt in mistige grijze sferen
En uit en draai aan het stuur
Ik weet dat ik niet hoef te klagen
Maar zie tienduizenden mensen buiten
Degenen in ellende wonen elke dag
Sommigen komen opdagen en gaan naar buiten
Alsof ze een extra leven zouden kunnen hebben
Koop in winkels als een supplement
En thema's duiken op in de media
die iedereen doen geloven
Wij in het westen zouden de beste zijn, Sesamstraat
Als het op redding aankomt, hebben we grote armen
Maar kleine eieren, alsof we Testo nemen
Vertel me, ben ik een deel van de oplossing of een deel van het probleem?
(Oh Oh)
En hoe lang kan ik nog wegkijken?
Moet er altijd actie zijn?
Of kan niet iedereen gewoon zijn getto-leven leiden?
Stoppen om naar bed te gaan?
Sommigen zouden levens nemen voor een pakje H
Wat een vervuild systeem
Je bent maar een klein wiel, maar je draait, ey
Ik ben maar een klein wiel, maar ik ben aan het draaien
Voor mij is er geen reserveonderdeel
Er is geen reserveonderdeel voor u
Ik ben waardevol, jij bent waardevol
Ik ben waardevol, jij bent waardevol, wij zijn waardevol, ah
Laat de jeugd jeugd zijn
Maar velen zijn niet zindelijk
Maar probeer cool te zijn
En vang super gemakkelijk een kogel
Beter als je op school blijft
Geloof me, vroeg of laat krijg je spijt
Mijn vest is niet foutloos
Maar ik probeer goed in mijn hart te zijn
Verbeter mij geleidelijk
Goed voorbeeld, ik ben onbeschrijfelijk aardig
Probeer jezelf te begrijpen
En gooi jezelf geen hondenpoep op
We moeten herverdelen, rijkdom is voor de rijken
Terwijl in de rest van de wereld lijken zich opstapelen op lijken
Voor de meeste mensen is het niet eens genoeg voor hun eigen doodskist
En je zit in je thuisbioscoop en kijkt naar Die Geissens
Ik praat als iemand met wit haar
Misschien is het omdat ik wijzer ben dan Einstein was
Zet de tv uit en denk aan die shit
De wereld is ijzerhard
Je bent maar een klein wiel, maar je draait, ey
Ik ben maar een klein wiel, maar ik ben aan het draaien
Voor mij is er geen reserveonderdeel
Er is geen reserveonderdeel voor u
Ik ben waardevol, jij bent waardevol
Ik ben waardevol, jij bent waardevol, wij zijn waardevol, ah
In de naam van de vader
Van de zoon, ah
Of hoe zeg je?
Allah?
Ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt