Hieronder staat de songtekst van het nummer Не дотянуться до звёзд , artiest - Баста met vertaling
Originele tekst met vertaling
Баста
Не дотянуться до звёзд
Тем, кто слишком устал, сбился с пути, не верит всерьёз (в солнце)
Всё превращается в пыль
И ветер Вселенной заставит забыть тебя, кем ты тут был (но ты вернёшься)
Не дотянуться до звёзд
Тем, кто слишком устал, сбился с пути, не верит всерьёз (в солнце)
Всё превращается в пыль.
Всё превращается в пыль
Всё превращается в пыль.
Всё превращается
Мир вокруг меня — один жестокий пранк
И мой карточный домик разлетелся в пух и прах
Слишком много разочарований и утрат
Доживи до ста, да ладно, bro, дожить бы до утра
Мои награды это траурный мемориал
Я читаю, как умею, ты читаешь мне мораль
Я не шёл по головам, я рук не марал
И из этих мемуаров выйдет годный нуар
Мне душно от себя, и от себя нужно душу отселять
Но я дам себе шанс ради лучшего себя
Отвечаю, жить не просто, отвечая за базар
Ты смельчак?
Тогда не стоило пи.деть за глаза
Я решительно отстал от моды,
Мы грешили, но другими были в их годы
Молодой нап*дел что-то снова
Но флекс, это когда не расходится дело со словом
Моя музыка пуста, муза устала и спит
Она совсем не вставляет, как выдохшийся спирт
Спиритический сеанс, вызов духов старины
Появляется мой стиль, опираясь на костыль
Но зачем мне боевые?
Разрываю холостыми
Мы раньше качали на улице, теперь стрелы на стриме
Такие дела, ты шутишь, давай, баю-бай
Установи новый шутер и там погибай
Я молюсь небесам, заберите мою боль
Но по жребию мне снова выпадает новый бой
И ничего не изменить — в моих молитвах злость
Продолжаю догорать среди падающих звезд
Мои стихи звучат как грустный некролог
Я упал, мне не встать, ведь вокруг никого
Враги за друзей, друзья за врагов
Каждый сам за себя, мы играем в богов
Мои крылья срезал доктор и выписал рецепт
Я вышел из окна с новой маской на лице
Тут оставаться не хочу …
Сколько раз я умирал, но чудом цел
Районы умирают вот такой вот Мулен Руж
Карманы набивает ненасытный дядя Скрудж
Нам с экрана обещают про спасение для душ
Но на голову из крана льется теплый кровавый душ
Большие деньги тут делают погоду
Большие деньги тут делают погоны
Приходят без спроса, не считая голод
Боги не накормят нас, так что не гневите Бога
Ростов на связи, недоступна Москва
Взяла за горло, не отступит тоска
Непрочитанные письма, тоны, стоны на Вотсап
Я устал, я ослаб, но это спрячу за фасад
Причитаешь и сотри, я отправил и стер
Это правильно — такие стихи отправляют в костер
Я хотел написать, отправить и забыть
Если будет пять минут, просто так позвони
И ведь я бегу, поворачивая время вспять
Мои альтер-это кричат мне: «Смотри не спять»
Но я спятил, у меня ведь не семь пядей во лбу
Семь пятниц на неделе, так что не блатуй
У двери на порог заявился порок
Он выходит на татами, но я его поборол
Еще одна дуэль не закончится добром
Я же помню календарь с расписанием похорон
Я слышу шаг, я слышу — щелкает курок
На моей белой рубашке проступает шелковая кровь
Ты меня к этим звездам, небом на троне
Завали контрольным, братишка, бей контроль
Не дотянуться до звёзд
Тем, кто слишком устал, сбился с пути, не верит всерьёз (в солнце)
Всё превращается в пыль
И ветер Вселенной заставит забыть тебя, кем ты тут был (но ты вернёшься)
Не дотянуться до звёзд
Тем, кто слишком устал, сбился с пути, не верит всерьёз (в солнце)
Всё превращается в пыль.
Всё превращается в пыль
Всё превращается в пыль.
Всё превращается
Не дотянуться до звёзд
Тем, кто слишком устал, сбился с пути, не верит всерьёз (в солнце)
Всё превращается в пыль
И ветер Вселенной заставит забыть тебя, кем ты тут был (но ты вернёшься)
Не дотянуться до звёзд
Тем, кто слишком устал, сбился с пути, не верит всерьёз (в солнце)
Всё превращается в пыль.
Всё превращается в пыль
Всё превращается в пыль.
Всё превращается
Reik niet naar de sterren
Voor wie te moe is, de weg kwijt is, niet serieus gelooft (in de zon)
Alles verandert in stof
En de wind van het universum zal je doen vergeten wie je hier was (maar je zult terugkeren)
Reik niet naar de sterren
Voor wie te moe is, de weg kwijt is, niet serieus gelooft (in de zon)
Alles verandert in stof.
Alles verandert in stof
Alles verandert in stof.
Alles draait
De wereld om me heen is één wrede grap
En mijn kaartenhuis viel in duigen
Te veel teleurstellingen en verliezen
Leef tot honderd, ach, bro, leef om de ochtend te zien
Mijn onderscheidingen zijn een rouwherinnering
Ik lees zo goed als ik kan, jij leest me een moraal voor
Ik ging niet over de hoofden, ik maakte mijn handen niet vuil
En uit deze memoires zal een goede noir komen
Ik ben benauwd van mezelf en ik moet mijn ziel van mezelf verwijderen
Maar ik geef mezelf een kans op een betere ik
Ik antwoord, het is niet gemakkelijk om te leven, verantwoordelijk zijn voor de markt
Ben jij een durfal?
Dan was het niet de moeite waard om achter de ogen te pi.det
Ik ben zeker uit de mode
We zondigden, maar we waren anders in hun jaren
Young heeft weer iets verknald
Maar flex is wanneer dingen niet mis gaan met het woord
Mijn muziek is leeg, de muze is moe en slaapt
Ze voegt helemaal niet in, zoals uitgeputte alcohol
Seance, de roep van de geesten uit de oudheid
Lijkt mijn stijl, leunend op een kruk
Maar waarom heb ik gevechten nodig?
inactief verscheuren
Vroeger slingerden we op straat, nu de pijlen op de beek
Dat soort dingen, je maakt een grapje, kom op, tot ziens
Installeer een nieuwe shooter en sterf daar
Ik bid tot de hemel om mijn pijn weg te nemen
Maar door loting krijg ik weer een nieuw gevecht
En er kan niets worden veranderd - in mijn gebeden is er woede
Ik blijf opbranden tussen de vallende sterren
Mijn gedichten klinken als een triest overlijdensbericht
Ik viel, ik kan niet opstaan, want er is niemand in de buurt
Vijanden voor vrienden, vrienden voor vijanden
Ieder voor zich, we spelen goden
Mijn vleugels werden afgesneden door de dokter en schreef een recept uit
Ik verliet het raam met een nieuw masker op mijn gezicht
Ik wil hier niet blijven...
Hoe vaak ben ik niet gestorven, maar wonderbaarlijk heel
Gebieden sterven af, zoals deze Moulin Rouge
De onverzadigbare oom Scrooge vult zijn zakken
Vanaf het scherm wordt ons beloofd over redding voor zielen
Maar er stroomt een warme bloederige douche uit de kraan op het hoofd
Het grote geld maakt het weer hier
Het grote geld maakt hier schouderbanden
Ze komen zonder te vragen, de honger niet meegerekend
De goden zullen ons niet voeden, dus maak God niet boos
Rostov heeft contact, Moskou is niet beschikbaar
Ik nam het bij de keel, het verlangen zal niet verdwijnen
Ongelezen brieven, tonen, gekreun op WhatsApp
Ik ben moe, ik ben zwak, maar ik zal het achter de façade verbergen
Klagen en wissen, ik heb gezonden en gewist
Dat klopt - zulke gedichten worden naar het vuur gestuurd
Ik wilde schrijven, verzenden en vergeten
Als het vijf minuten duurt, bel dan gewoon
En ik ren, draai de tijd terug
Mijn alters schreeuwen tegen me: "Look not to sleep"
Maar ik ben gek, ik ben geen zeven span in mijn voorhoofd
Zeven vrijdagen in de week, dus niet rommelen
Bij de deur op de drempel verscheen een bankschroef
Hij gaat naar de tatami, maar ik overwon hem
Een ander duel zal niet goed aflopen
Ik herinner me de begrafeniskalender
Ik hoor een stap, ik hoor een triggerklik
Er zit zijdebloed op mijn witte overhemd
Je neemt me mee naar deze sterren, de hemel op de troon
Vul de controle, broer, versla de controle
Reik niet naar de sterren
Voor wie te moe is, de weg kwijt is, niet serieus gelooft (in de zon)
Alles verandert in stof
En de wind van het universum zal je doen vergeten wie je hier was (maar je zult terugkeren)
Reik niet naar de sterren
Voor wie te moe is, de weg kwijt is, niet serieus gelooft (in de zon)
Alles verandert in stof.
Alles verandert in stof
Alles verandert in stof.
Alles draait
Reik niet naar de sterren
Voor wie te moe is, de weg kwijt is, niet serieus gelooft (in de zon)
Alles verandert in stof
En de wind van het universum zal je doen vergeten wie je hier was (maar je zult terugkeren)
Reik niet naar de sterren
Voor wie te moe is, de weg kwijt is, niet serieus gelooft (in de zon)
Alles verandert in stof.
Alles verandert in stof
Alles verandert in stof.
Alles draait
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt