Hieronder staat de songtekst van het nummer Лампочка , artiest - Баста met vertaling
Originele tekst met vertaling
Баста
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Кто-то любит туман, кто-то любит снег
Кто-то говорит во сне, кто-то говорит за всех
И те, кто торопились быстрей повзрослеть
Встретили смерть и ушли вместе с ней
Эй, лучше я буду жить не так,
Но веря в то, что я могу летать
И пусть там в конце меня ждет темнота,
Но верю, кто-то вспомнит обо мне
И будет меня вспоминать
Я слышу в этих звуках городской шум
Я слышу суету, я слышу как спешу я
Слышу в этих звуках радостный детский смех
Я слышу в этих звуках с неба падающий снег
Я слышу в этих звуках упреки и злость
Я слышу как голос просит меня просто возьми и брось
Я слышу в этой музыке, как этот мир не справедлив
И как один отвечает за остальных
Я слышу в этих звуках надежду и страх
Надежду на завтра и страх всё проспать
Я слышу в этих звуках голоса моих друзей
Я слышу крики слышу плач, я не успел
Я слышу музыку, которую не напишу я
Слышу прощения, о которых прошу я
Я слышу в этих звуках смысл мистический знак
Я слышу всё лишь на мгновение, закрыв свои глаза
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Кто-то любит туман, кто-то любит снег
Кто-то говорит во сне, кто-то говорит за всех
И те, кто торопились быстрей повзрослеть
Встретили смерть и ушли вместе с ней
Эй, лучше я буду жить не так,
Но веря в то, что я могу летать
И пусть там в конце меня ждет темнота,
Но верю, кто-то вспомнит обо мне
И будет меня вспоминать
Я слышу голос из прекрасного далека
Слышу, как наше одинокое детство
Вылетает из открытых окон
Я слышу около себя мамину сказку на ночь
Я слышу тишину, но знаю — мама плачет
Я слышу в этих звуках простоту и легкость
Слышу, как мне шепчет совесть:
«Слышишь, лучше со мной не ссорься»
Я слышу в этих звуках убегающее время
Эй, вера, не забудь на прощание хлопнуть дверью
Я слышу в этих звуках мир, слышу войну
Я слышу крик и мир, который никогда не вернуть
Слышу в этих звуках простую чистую любовь
Я чувствую любовь, ведь она спит рядом со мной
Я слышу голоса моих детей, это
Я слышу все, что ты мне хочешь сказать
И ты услышишь мой ответ, просто закрыв глаза
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Кто-то любит туман, кто-то любит снег
Кто-то говорит во сне, кто-то говорит за всех
И те, кто торопились быстрей повзрослеть
Встретили смерть и ушли вместе с ней
Эй, лучше я буду жить не так,
Но веря в то, что я могу летать
И пусть там в конце меня ждет темнота,
Но верю, кто-то вспомнит обо мне
И будет меня вспоминать
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн Баста — Лампочка
Понравился текст песни?
Niemand weet echt de waarheid over ons
Geef me een schok, breng mijn gevoel tot leven
En ik bid tot God dat iemand hier de stroom zet
Mijn zon vandaag is tenslotte een gloeilamp onder het plafond
Niemand weet echt de waarheid over ons
Geef me een schok, breng mijn gevoel tot leven
En ik bid tot God dat iemand hier de stroom zet
Mijn zon vandaag is tenslotte een gloeilamp onder het plafond
Sommige mensen houden van mist, sommige mensen houden van sneeuw.
Iemand spreekt in een droom, iemand spreekt voor iedereen
En degenen die haast hadden om snel volwassen te worden
De dood ontmoet en ermee vertrokken
Hé, ik leef liever niet zo
Maar geloven dat ik kan vliegen
En laat er aan het einde duisternis op me wachten,
Maar ik geloof dat iemand mij zal herinneren
En zal mij herinneren
Ik hoor stadsgeluid in deze geluiden
Ik hoor de ijdelheid, ik hoor hoe ik me haast
Ik hoor vrolijk kindergelach in deze geluiden
Ik hoor vallende sneeuw in deze geluiden uit de lucht
Ik hoor verwijten en woede in deze geluiden
Ik hoor een stem die me vraagt om het gewoon aan te nemen en het te laten
Ik hoor in deze muziek hoe deze wereld niet eerlijk is
En hoe men verantwoordelijk is voor de rest
Ik hoor hoop en angst in deze geluiden
Hoop voor morgen en angst om alles te verslapen
Ik hoor de stemmen van mijn vrienden in deze geluiden
Ik hoor geschreeuw, ik hoor gehuil, ik had geen tijd
Ik hoor muziek die ik niet zal schrijven
Hoor de vergeving die ik vraag
Ik hoor in deze geluiden de betekenis van een mystiek teken
Ik hoor alles heel even en sluit mijn ogen
Niemand weet echt de waarheid over ons
Geef me een schok, breng mijn gevoel tot leven
En ik bid tot God dat iemand hier de stroom zet
Mijn zon vandaag is tenslotte een gloeilamp onder het plafond
Niemand weet echt de waarheid over ons
Geef me een schok, breng mijn gevoel tot leven
En ik bid tot God dat iemand hier de stroom zet
Mijn zon vandaag is tenslotte een gloeilamp onder het plafond
Sommige mensen houden van mist, sommige mensen houden van sneeuw.
Iemand spreekt in een droom, iemand spreekt voor iedereen
En degenen die haast hadden om snel volwassen te worden
De dood ontmoet en ermee vertrokken
Hé, ik leef liever niet zo
Maar geloven dat ik kan vliegen
En laat er aan het einde duisternis op me wachten,
Maar ik geloof dat iemand mij zal herinneren
En zal mij herinneren
Ik hoor een stem van een mooie afstand
Ik hoor onze eenzame jeugd
Vliegt uit open ramen
Ik hoor het verhaaltje voor het slapengaan van mijn moeder bij mij in de buurt
Ik hoor stilte, maar ik weet dat mama huilt
Ik hoor eenvoud en lichtheid in deze klanken
Ik hoor mijn geweten fluisteren:
"Luister, het is beter om geen ruzie met mij te maken"
Ik hoor de tijd weglopen in deze geluiden
Hé, geloof, vergeet niet de deur vaarwel dicht te gooien
Ik hoor vrede in deze geluiden, ik hoor oorlog
Ik hoor een kreet en een wereld die nooit meer zal terugkeren
Ik hoor eenvoudige pure liefde in deze geluiden
Ik voel liefde, omdat ze naast me slaapt
Ik hoor de stemmen van mijn kinderen, dit
Ik hoor alles wat je me wilt vertellen
En je zult mijn antwoord horen door gewoon je ogen te sluiten
Niemand weet echt de waarheid over ons
Geef me een schok, breng mijn gevoel tot leven
En ik bid tot God dat iemand hier de stroom zet
Mijn zon vandaag is tenslotte een gloeilamp onder het plafond
Niemand weet echt de waarheid over ons
Geef me een schok, breng mijn gevoel tot leven
En ik bid tot God dat iemand hier de stroom zet
Mijn zon vandaag is tenslotte een gloeilamp onder het plafond
Sommige mensen houden van mist, sommige mensen houden van sneeuw.
Iemand spreekt in een droom, iemand spreekt voor iedereen
En degenen die haast hadden om snel volwassen te worden
De dood ontmoet en ermee vertrokken
Hé, ik leef liever niet zo
Maar geloven dat ik kan vliegen
En laat er aan het einde duisternis op me wachten,
Maar ik geloof dat iemand mij zal herinneren
En zal mij herinneren
Niemand weet echt de waarheid over ons
Geef me een schok, breng mijn gevoel tot leven
En ik bid tot God dat iemand hier de stroom zet
Mijn zon vandaag is tenslotte een gloeilamp onder het plafond
Niemand weet echt de waarheid over ons
Geef me een schok, breng mijn gevoel tot leven
En ik bid tot God dat iemand hier de stroom zet
Mijn zon vandaag is tenslotte een gloeilamp onder het plafond
Niemand weet echt de waarheid over ons
Geef me een schok, breng mijn gevoel tot leven
En ik bid tot God dat iemand hier de stroom zet
Mijn zon vandaag is tenslotte een gloeilamp onder het plafond
Niemand weet echt de waarheid over ons
Geef me een schok, breng mijn gevoel tot leven
En ik bid tot God dat iemand hier de stroom zet
Mijn zon vandaag is tenslotte een gloeilamp onder het plafond
Bekijk de videoclip/Beluister het nummer online
Vond je de teksten leuk?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt