Hieronder staat de songtekst van het nummer Хочешь жить , artiest - Баста met vertaling
Originele tekst met vertaling
Баста
А ты всё говоришь о том, что ты самый крутой
Король земной, плэйбой, супер герой
Говоришь, что деньги для тебя не вопрос
Модная тачка, на шее золотой трос
Любишь бокс, дуешь кокс, хлещешь текилу
Сходишь с ума от фильмов Квентина Тарантино
Твоя сила в кармане, пачки с деньгами
Тачки с блядями, качки с чертями
Учишься в крутом вузе, на третьем курсе
Ты знаешь все сплетни, ты всегда в курсе
О том, кто че может, кто че должен
Общаешься только с теми, кто чем-то помочь может
Вот я смотрю на тебя и охуеваю
Из чего ты слеплен, я не знаю
У тебя все клёво, но есть один момент
Ты променял свободу на звон монет
Хочешь жить, умей крутиться
Но крутиться так, чтоб не ошибиться
Хочешь жить, умей вертеться
Но вертеться так, чтоб не получить пулю в сердце
Хочешь жить, умей крутиться
Но крутиться так, чтоб не ошибиться
Хочешь жить, умей вертеться
Но вертеться так, чтоб не получить пулю в сердце
Понты, кенты, менты, всё перемешано
За ритмом я не успеваю, ритм слишком бешеный
Аккуратно взвешиваю свой каждый шаг - кто друг, кто враг
Мы старше стали, кулаки крепче стали
Только Бог знает какими мы были, какими стали
У этой медали две стороны, или тебя, или ты
Я не жалею рифмы, как не жалел патроны
Известный всем, великий гангстер Аль Капоне
У микрофона мистер Баста
Не упусти возможность, не упусти шанс
Бабосы!
Мимо кассы, мимо тебя
Мимо меня, мимо нас, а, раз, два, истина проста
Делай деньги, гуляй братва!
Хочешь жить, умей крутиться
Но крутиться так, чтоб не ошибиться
Хочешь жить, умей вертеться
Но вертеться так, чтоб не получить пулю в сердце
Хочешь жить, умей крутиться
Но крутиться так, чтоб не ошибиться
Хочешь жить, умей вертеться
Но вертеться так, чтоб не получить пулю в сердце
En je blijft maar praten over hoe cool je bent
Koning van de aarde, playboy, superheld
U zegt dat geld geen probleem voor u is
Een modieuze auto, een gouden kabel om de nek
Hou van boksen, blow coke, nip tequila
Gek op Quentin Tarantino-films
Je kracht in je zak, pakken geld
Auto's met hoeren, jocks met duivels
Je studeert aan een toffe universiteit, in het derde jaar
Je kent alle roddels, je weet het altijd
Over wie wat kan, wie wat moet doen
Communiceer alleen met degenen die op een of andere manier kunnen helpen
Hier kijk ik naar jou en verdomme
Waar ben je van gemaakt, ik weet het niet
Alles is cool met jou, maar er is een moment
Je hebt vrijheid ingeruild voor het gerinkel van munten
Als je wilt leven, weet dan hoe je moet draaien
Maar draai om je niet te vergissen
Als je wilt leven, weet dan hoe je moet draaien
Maar draai om geen kogel in het hart te krijgen
Als je wilt leven, weet dan hoe je moet draaien
Maar draai om je niet te vergissen
Als je wilt leven, weet dan hoe je moet draaien
Maar draai om geen kogel in het hart te krijgen
Ponty, Kents, politie, alles is gemengd
Ik kan het ritme niet bijhouden, het ritme is te gek
Ik weeg zorgvuldig elke stap - wie is een vriend, wie is een vijand?
We zijn ouder dan staal, vuisten zijn sterker dan staal
Alleen God weet wat we waren, wat we zijn geworden
Deze medaille heeft twee kanten, jij of jij
Ik heb geen spijt van rijmpjes, want ik heb geen cartridges gespaard
Bij iedereen bekend, de grote gangster Al Capone
Bij de microfoon, Mr. Basta
Mis de kans niet, mis de kans niet
Babo's!
Voorbij de kassa, langs jou
Voorbij mij, langs ons, ah, een, twee, de waarheid is simpel
Verdien geld, ga wandelen bro!
Als je wilt leven, weet dan hoe je moet draaien
Maar draai om je niet te vergissen
Als je wilt leven, weet dan hoe je moet draaien
Maar draai om geen kogel in het hart te krijgen
Als je wilt leven, weet dan hoe je moet draaien
Maar draai om je niet te vergissen
Als je wilt leven, weet dan hoe je moet draaien
Maar draai om geen kogel in het hart te krijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt