Hieronder staat de songtekst van het nummer Город в огне , artiest - Баста met vertaling
Originele tekst met vertaling
Баста
Под звуки гитары, солнце расплавит сплавы, проверка канала — чек де саунд,
левый, правый.
Сто семь ударов в минуту, кажется мало кому-то, на самом деле сто семь ударов —
это круто.
Определяю место, место действия, никаких но, никаких если с нами вместе нарушай
ночную тишину.
Все будет по-моему, все будет по-нашему держите башни обеими руками с силой
урагана, с безумием цунами.
Жонглируя словами я превращаю мысли в звуки, двигайте телами, поднимайте вверх
руки.
Забудь о скуке, в этом клубе город в огне, жара как на Кубе.
Ночь должна пылать ярче дня, давай с нами запалы подпалим, эй!
Дай огня!
Припев:
Город в огне!
Зажигаем вместе с нами!
Все, все, все!
Двигаем телами!
Город в огне!
Зажигаем вместе с нами!
Все, все, все!
Двигаем телами!
Оу!
Все кто меня слышит!
Оу!
Все кто меня видит!
Оу!
Все кто меня знает!
Оу!
Двигаем телами!
Оу!
Все кто меня слышит!
Оу!
Все кто меня видит!
Оу!
Все кто меня знает!
Оу!
Зажигаем вместе с нами!
Прикинувшись по-модному, по ночному городу, вдруг звонит моя мобила — пацаны на
проводе.
Приступы истерики слышны в голосе, ракеты взорваны, парни в космосе.
Торможу колеса, колеса то че надо, тачка не плохая, водиле щедрая награда.
Времени мало, но спешить мне некуда вечерина вполовину — тема верная.
Модный клуб, супер звук, в отражениях зеркал сотни поднятых рук,
Жонглируя пластинами ди-джей мутит темы на максимум децибелы, вибрация по
стенам.
Игра воображения — движение, движение внутри меня — я движение.
Все в лучшем виде, наши не в обиде, все горит огнем, смотрите.
Припев:
Город в огне!
Зажигаем вместе с нами!
Все, все, все!
Двигаем телами!
Город в огне!
Зажигаем вместе с нами!
Все, все, все!
Двигаем телами!
Оу!
Все кто меня слышит!
Оу!
Все кто меня видит!
Оу!
Все кто меня знает!
Оу!
Двигаем телами!
Оу!
Все кто меня слышит!
Оу!
Все кто меня видит!
Оу!
Все кто меня знает!
Оу!
Зажигаем вместе с нами!
Город в огне!
Зажигаем вместе с нами!
Все, все, все!
Двигаем телами!
Город в огне!
Зажигаем вместе с нами!
Все, все, все!
Двигаем телами!
Оу!
Все кто меня слышит!
Оу!
Все кто меня видит!
Оу!
Все кто меня знает!
Оу!
Двигаем телами!
Оу!
Все кто меня слышит!
Оу!
Все кто меня видит!
Оу!
Все кто меня знает!
Оу!
Зажигаем вместе с нами!
Город в огне!
Зажигаем вместе с нами!
Все, все, все!
Двигаем телами!
Город в огне!
Зажигаем вместе с нами!
Все, все, все!
Двигаем телами!
Оу!
Все кто меня слышит!
Оу!
Все кто меня видит!
Оу!
Все кто меня знает!
Оу!
Двигаем телами!
Оу!
Все кто меня слышит!
Оу!
Все кто меня видит!
Оу!
Все кто меня знает!
Оу!
Зажигаем вместе с нами!
Op het geluid van een gitaar zal de zon legeringen smelten, het kanaal controleren - check de sound,
links rechts.
Honderdzeven slagen per minuut, het lijkt een beetje voor iemand, in feite honderdzeven slagen -
dit is geweldig.
Ik bepaal de plaats, het toneel van actie, geen gemaar, nee als breek met ons
nacht stilte.
Alles zal op mijn manier zijn, alles zal op onze manier zijn, houd de torens met beide handen met kracht vast
orkaan, met tsunami-gekte.
Jongleren met woorden, ik zet gedachten om in geluiden, beweeg je lichamen, til op
armen.
Vergeet de verveling, in deze club staat de stad in brand, de hitte is zoals in Cuba.
De nacht zou helderder moeten branden dan de dag, laten we de lonten met ons branden, hé!
Geef mij vuur!
Refrein:
Stad in brand!
Wij lichten met ons op!
Alles, alles, alles!
Laten we ons lichaam verplaatsen!
Stad in brand!
Wij lichten met ons op!
Alles, alles, alles!
Laten we ons lichaam verplaatsen!
OU!
Iedereen die me hoort!
OU!
Iedereen die mij ziet!
OU!
Iedereen die mij kent!
OU!
Laten we ons lichaam verplaatsen!
OU!
Iedereen die me hoort!
OU!
Iedereen die mij ziet!
OU!
Iedereen die mij kent!
OU!
Wij lichten met ons op!
Doen alsof ik modieus ben, 's nachts door de stad, plotseling gaat mijn mobiele telefoon - de jongens zijn aan
draad.
Hysterieën zijn te horen in de stem, de raketten worden opgeblazen, de jongens zijn in de ruimte.
Ik rem de wielen, de wielen zitten goed, de auto is niet slecht, de bestuurder is een royale beloning.
Er is weinig tijd, maar ik heb nergens om me te haasten, het feest is half - het onderwerp is waar.
Modieuze club, super geluid, honderden opgestoken handen in weerspiegeling van spiegels,
Jongleren met borden, de DJ wakkert thema's aan tot de maximale decibel, de vibratie
muren.
Het spel van de verbeelding is beweging, beweging in mij is beweging.
Alles is in de beste staat, de onze is niet beledigd, alles staat in brand, kijk.
Refrein:
Stad in brand!
Wij lichten met ons op!
Alles, alles, alles!
Laten we ons lichaam verplaatsen!
Stad in brand!
Wij lichten met ons op!
Alles, alles, alles!
Laten we ons lichaam verplaatsen!
OU!
Iedereen die me hoort!
OU!
Iedereen die mij ziet!
OU!
Iedereen die mij kent!
OU!
Laten we ons lichaam verplaatsen!
OU!
Iedereen die me hoort!
OU!
Iedereen die mij ziet!
OU!
Iedereen die mij kent!
OU!
Wij lichten met ons op!
Stad in brand!
Wij lichten met ons op!
Alles, alles, alles!
Laten we ons lichaam verplaatsen!
Stad in brand!
Wij lichten met ons op!
Alles, alles, alles!
Laten we ons lichaam verplaatsen!
OU!
Iedereen die me hoort!
OU!
Iedereen die mij ziet!
OU!
Iedereen die mij kent!
OU!
Laten we ons lichaam verplaatsen!
OU!
Iedereen die me hoort!
OU!
Iedereen die mij ziet!
OU!
Iedereen die mij kent!
OU!
Wij lichten met ons op!
Stad in brand!
Wij lichten met ons op!
Alles, alles, alles!
Laten we ons lichaam verplaatsen!
Stad in brand!
Wij lichten met ons op!
Alles, alles, alles!
Laten we ons lichaam verplaatsen!
OU!
Iedereen die me hoort!
OU!
Iedereen die mij ziet!
OU!
Iedereen die mij kent!
OU!
Laten we ons lichaam verplaatsen!
OU!
Iedereen die me hoort!
OU!
Iedereen die mij ziet!
OU!
Iedereen die mij kent!
OU!
Wij lichten met ons op!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt