Hieronder staat de songtekst van het nummer Баста 40 , artiest - Баста met vertaling
Originele tekst met vertaling
Баста
Эй, кто на связи с нами?
Ростов на связи, старый добрый юг
Ростов, сто шестьдесят первый, эй, ЮФО
Эй, MC и beatmaker, солнечная батарейка — Вася Ваку-, Вася Вакуленко
Эй, старый добрый юг, сороковка, эй
Мне сорок, эти сорок прожил, словно сериал,
Но это только начало, так что держите меня семеро
Каждому, кто желает мне добра, низкий поклон, родня
Васе сорок вам благодаря, всех обнял
Старый добрый юг на связи, это Ростанжелес-Сан
Всё, что готовит мне судьба, приму, как бой, любой расклад
Каждому, кто желает мне добра, низкий поклон, родня
Эй, мне сорок, всех обнял
Мне сорок, эти сорок прожил, словно сериал,
Но это только начало, так что держите меня семеро
Каждому, кто желает мне добра, низкий поклон, родня
Мне сорок вам благодаря, всех обнял
Старый добрый юг на связи, это Ростанжелес-Сан
Всё, что готовит судьба, приму, как бой, любой расклад
Каждому, кто желает мне добра, низкий поклон, родня
Мне сорок вам благодаря, всех обнял
Мне сорок, эти сорок прожил, словно сериал,
Но это только начало, так что держите меня семеро
Каждому, кто желает мне добра, низкий поклон, родня
Мне сорок вам благодаря, всех обнял
Старый добрый юг на связи, это Ростанжелес-Сан
Всё, что готовит судьба, приму, как бой, любой расклад
Каждому, кто желает мне добра, низкий поклон, родня
Мне сорок вам благодаря, всех обнял
Между камсой и ЦГБ поворот направо напротив ломбарда
Там моя улица там моя школа жизни там моя правда
Смерть мечтала меня закопать, но затупилась лопата
Такая вот ламбада
Это не Фабрика звёзд, тут трудно сиять
Те, кого не закопали, либо вышли, либо сидят
Каждый новый день я вызываю на дуэль себя
Завтра будет тяжелее, чем вчера, так что держись, земляк
Этот рэп тут понастроил мостов
Тут рукой подать Ростов-Владивосток
Пойми, это не вопрос возрастов
Ко мне подходит бородатый дядька, говорит баском:
«Спасибо я на ваших песнях рос»
Есть как есть, на хуй этот фотошоп
Я прошёл свой путь и тащил за спиной целый мешок грешков
Вся жизнь в прицеле, плохо это или хорошо
Ещё одна ошибка что ж, святоша, запиши на мой счёт
Всем моим летит благодарочка
Ваша поддержуха, братва, нет лучше подарочка
Жаловаться грех, базара нет
Мои сорок лет это супер сорокет
Это track про радость, про братство, про благодарность
Track про игру, надеюсь, играя, не проиграюсь
Это track про мою любовь, про мою семью — они мой свет
Это track про меня и мои сорок лет
Мне сорок, эти сорок прожил, словно сериал,
Но это только начало, так что держите меня семеро
Каждому, кто желает мне добра, низкий поклон, родня
Мне сорок вам благодаря, всех обнял
Старый добрый юг на связи, это Ростанжелес-Сан
Всё, что готовит судьба, приму, как бой, любой расклад
Каждому, кто желает мне добра, низкий поклон, родня
Мне сорок вам благодаря, всех обнял
Мне сорок, эти сорок прожил, словно сериал,
Но это только начало, так что держите меня семеро
Каждому, кто желает мне добра, низкий поклон, родня
Мне сорок вам благодаря, всех обнял
Старый добрый юг на связи, это Ростанжелес-Сан
Всё, что готовит судьба, приму, как бой, любой расклад
Каждому, кто желает мне добра, низкий поклон, родня
Мне сорок вам благодаря, всех обнял
Жизнь прожил, будто посмотрел остросюжетный сериал
Главную роль в котором никто бы не сыграл вместо меня
Душа на распашку, ну же, стреляй
Жизнь это дуэль, в которой слабому не устоять
Я благодарен Богу за каждый прожитый день
Было, как было, не вижу смысла о чём-то жалеть
Жалость к себе делает из нас жертв,
Но даже самая лютая боль пройдёт однажды
Жил и живу музлом, и не намерен что-то менять
Не важно, oldschool или модняк
Будто девяносто восьмой наступил на днях
Я в самом начале, и меня ждёт интересная игра
Я благодарен небесам за каждый пройденный этап
За каждый шанс, за каждый шаг, за каждый удар
Жизнь это театр, комедия сменяет драму
Ложь сменяет правду, талант это проклятье
Слава Богу, шёл на шторм не в одного
Пусть вдали от дома, пусть вдали от родных берегов
Слабаки уходили в тыл, предпочитая шторму штиль
Я упал, мне надо встать, дайте нашатырь
Обзвоню своих, сыграю в города
Я на связи.
Как ты там?
Эй, братка, не пропадай
Правду говорят, нелёгкий високосный год,
Но у нас всё шиворот-навыворот, и, значит, повезёт
Но это только начало, так что держите меня семеро
Каждому, кто желает мне добра, низкий поклон, родня
Мне сорок вам благодаря, всех обнял
Старый добрый юг на связи, это Ростанжелес-Сан
Всё, что готовит судьба, приму, как бой, любой расклад
Каждому, кто желает мне добра, низкий поклон, родня
Мне сорок вам благодаря, всех обнял
Мне сорок, эти сорок прожил, словно сериал,
Но это только начало, так что держите меня семеро
Каждому, кто желает мне добра, низкий поклон, родня
Мне сорок вам благодаря, всех обнял
Старый добрый юг на связи, это Ростанжелес-Сан
Всё, что готовит судьба, приму, как бой, любой расклад
Каждому, кто желает мне добра, низкий поклон, родня
Мне сорок вам благодаря, всех обнял
Hé, wie heeft er contact met ons?
Rostov heeft contact, het goede oude zuiden
Rostov, honderd eenenzestigste, hé, SFD
Hé, MC en beatmaker, zonnebatterij - Vasya Vaku-, Vasya Vakulenko
Hé, good old south, ekster, hé
Ik ben veertig, deze veertig leefden als een serie,
Maar dit is nog maar het begin, dus houd me zeven
Aan iedereen die me het beste wenst, lage buiging, familieleden
Vasya veertig dankzij jou, omhelsde iedereen
Good old south in touch, dit is Rostangeles-Sun
Alles wat het lot voor mij bereidt, zal ik als een strijd accepteren, elke afstemming
Aan iedereen die me het beste wenst, lage buiging, familieleden
Hé, ik ben veertig, knuffelde iedereen
Ik ben veertig, deze veertig leefden als een serie,
Maar dit is nog maar het begin, dus houd me zeven
Aan iedereen die me het beste wenst, lage buiging, familieleden
Ik ben veertig dankzij jou, ik heb iedereen omhelsd
Good old south in touch, dit is Rostangeles-Sun
Alles wat het lot bereidt, zal ik als een strijd accepteren, elke afstemming
Aan iedereen die me het beste wenst, lage buiging, familieleden
Ik ben veertig dankzij jou, ik heb iedereen omhelsd
Ik ben veertig, deze veertig leefden als een serie,
Maar dit is nog maar het begin, dus houd me zeven
Aan iedereen die me het beste wenst, lage buiging, familieleden
Ik ben veertig dankzij jou, ik heb iedereen omhelsd
Good old south in touch, dit is Rostangeles-Sun
Alles wat het lot bereidt, zal ik als een strijd accepteren, elke afstemming
Aan iedereen die me het beste wenst, lage buiging, familieleden
Ik ben veertig dankzij jou, ik heb iedereen omhelsd
Tussen Kamsa en TsGB, tegenover het pandjeshuis rechtsaf
Daar is mijn straat, daar is mijn levensschool, daar is mijn waarheid
De dood droomde ervan mij te begraven, maar de schop werd bot
Dit is de lambada
Dit is geen Star Factory, het is hier moeilijk schitteren
Degenen die niet werden begraven, zijn vertrokken of zitten
Elke nieuwe dag daag ik mezelf uit voor een duel
Morgen zal moeilijker zijn dan gisteren, dus hou vol, landgenoot
Deze rap bouwde hier bruggen
Rostov-Vladivostok is gemakkelijk te bereiken
Begrijp dat het geen kwestie van leeftijd is
Een bebaarde oom komt naar me toe en zegt met basstem:
"Bedankt, ik ben opgegroeid met je liedjes"
Eet zoals het is, fuck deze photoshop
Ik ging mijn gang en sleepte een hele zak met zonden achter mijn rug
Al het leven in zicht, goed of slecht
Nog een fout nou, heilige, geef het aan mij
Dank aan al mijn vliegen
Uw steun, broeders, er is geen beter geschenk
Klagen is een zonde, er is geen markt
Mijn veertig jaar is superveertig
Deze track gaat over vreugde, over broederschap, over dankbaarheid.
Houd het spel bij, ik hoop dat ik tijdens het spelen niet zal verliezen
Dit nummer gaat over mijn liefde, over mijn familie - zij zijn mijn licht
Dit nummer gaat over mij en mijn veertig jaar
Ik ben veertig, deze veertig leefden als een serie,
Maar dit is nog maar het begin, dus houd me zeven
Aan iedereen die me het beste wenst, lage buiging, familieleden
Ik ben veertig dankzij jou, ik heb iedereen omhelsd
Good old south in touch, dit is Rostangeles-Sun
Alles wat het lot bereidt, zal ik als een strijd accepteren, elke afstemming
Aan iedereen die me het beste wenst, lage buiging, familieleden
Ik ben veertig dankzij jou, ik heb iedereen omhelsd
Ik ben veertig, deze veertig leefden als een serie,
Maar dit is nog maar het begin, dus houd me zeven
Aan iedereen die me het beste wenst, lage buiging, familieleden
Ik ben veertig dankzij jou, ik heb iedereen omhelsd
Good old south in touch, dit is Rostangeles-Sun
Alles wat het lot bereidt, zal ik als een strijd accepteren, elke afstemming
Aan iedereen die me het beste wenst, lage buiging, familieleden
Ik ben veertig dankzij jou, ik heb iedereen omhelsd
Leefde het leven alsof je naar een actievolle serie keek
De hoofdrol waarin niemand in mijn plaats zou hebben gespeeld
Ziel wijd open, kom op, schiet
Het leven is een duel waarin de zwakken niet kunnen weerstaan
Ik ben God dankbaar voor elke dag dat ik leef
Het was, zoals het was, ik zie geen reden om ergens spijt van te hebben
Zelfmedelijden maakt ons slachtoffers
Maar zelfs de meest hevige pijn gaat op een dag voorbij
Ik leefde en leef als muzikant en ik ben niet van plan iets te veranderen
Het maakt niet uit of het oldschool of trendy is
Alsof de achtennegentigste onlangs kwam
Ik sta helemaal aan het begin en er wacht me een interessant spel
Ik ben de hemel dankbaar voor elke voorbije etappe
Voor elke kans, voor elke stap, voor elke klap
Het leven is een theater, komedie vervangt drama
Leugens vervangen de waarheid, talent is een vloek
Godzijdank ging ik in meer dan één naar de storm
Laat het ver van huis zijn, laat het ver van de inheemse kusten zijn
Zwakkelingen gingen naar achteren en gaven de voorkeur aan kalmte boven de storm
Ik viel, ik moet opstaan, geef me ammoniak
Ik bel mijn mensen, ik speel steden
Ik ben op.
Hoe gaat het daar?
Hé broer, verdwaal niet
Het is waar wat ze zeggen, het is geen gemakkelijk schrikkeljaar
Maar we hebben alles op zijn kop en daarom heb je geluk
Maar dit is nog maar het begin, dus houd me zeven
Aan iedereen die me het beste wenst, lage buiging, familieleden
Ik ben veertig dankzij jou, ik heb iedereen omhelsd
Good old south in touch, dit is Rostangeles-Sun
Alles wat het lot bereidt, zal ik als een strijd accepteren, elke afstemming
Aan iedereen die me het beste wenst, lage buiging, familieleden
Ik ben veertig dankzij jou, ik heb iedereen omhelsd
Ik ben veertig, deze veertig leefden als een serie,
Maar dit is nog maar het begin, dus houd me zeven
Aan iedereen die me het beste wenst, lage buiging, familieleden
Ik ben veertig dankzij jou, ik heb iedereen omhelsd
Good old south in touch, dit is Rostangeles-Sun
Alles wat het lot bereidt, zal ik als een strijd accepteren, elke afstemming
Aan iedereen die me het beste wenst, lage buiging, familieleden
Ik ben veertig dankzij jou, ik heb iedereen omhelsd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt