Hieronder staat de songtekst van het nummer Never See Me Fall , artiest - Bashy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bashy
Look
Look cus
I don’t care how hard they f*cking try
Or, how many stunts they wanna pull
Cus them clowns will never see me fall
They’ll never pull the wool over my pupils
I know there’s no pitch, no studs, but I stay on the ball
Now I’ve seen it all
They wanna see me fall like the berlin wall
Play the typical black fool and loose my cool
They want to me to burn like guyfawkes
They wanna hear dead on arrival
They wanna destroy my character like my childhood idol michael
No way!
Look cus mandem know how it is when trying to get paper
Life is bloody stressful
But some of my own friends don’t wanna see me be successful
Cus certain heads are bad minds
So friendships not perpetual
We’re enemies now, they can kiss my ass, I hope they burn in petrol
Yes I think I’m special
I feel it in my vessels
I’ll climb to the top and try not to drop just like a game of netball
I’m like an elephant, never forgetful
But always respectful
To those who wanna see me prosper and get to where I wanna get to
But see me fall I won’t let you
Watch me crash out you won’t get too
And if I fall slightly.
I swear down, I bet you
I’ll come back 10x stronger and even more vengeful
So attempt to see fall, na lowe that blud don’t even attempt to
{I don’t know wagwan for certain mandem out there you see it
Straight up and down it’s like mans on a grind out here and all they can do is
Hate and pray to see man drop on the floor and them ting
And when they in mans face they just fake and ting and you see it.}
Cus when they spot me or they hug me
I know they wish me bad luck
They wanna see me holding my face or maybe locked in handcuffs
An alcoholic, hooked on work maybe I’ll be a copper
I hardly drink, I don’t even smoke and that’s a matter of fact cus
I’m in this ting for the long haul
Like pope john paul and I won’t fall until I, hear gods call
Supporters jump on board
Haterz you’re ignored
My opposers will get fought
Because my pen is my sword
You’ll never see me fall!
Kijken
kijk eens
Het kan me niet schelen hoe hard ze het proberen
Of hoeveel stunts ze willen uithalen?
Want die clowns zullen me nooit zien vallen
Ze trekken nooit de wol over mijn pupillen
Ik weet dat er geen pitch is, geen noppen, maar ik blijf aan de bal
Nu heb ik het allemaal gezien
Ze willen me zien vallen als de Berlijnse muur
Speel de typische zwarte dwaas en verlies mijn cool
Ze willen dat ik brand als kerels
Ze willen dood horen bij aankomst
Ze willen mijn karakter vernietigen zoals mijn jeugdidool Michael
Echt niet!
Kijk cus mandem weet hoe het is als je papier probeert te krijgen
Het leven is verdomd stressvol
Maar sommige van mijn eigen vrienden willen niet dat ik succes heb
Omdat bepaalde hoofden slechte geesten zijn
Dus vriendschappen zijn niet eeuwig
We zijn nu vijanden, ze kunnen mijn kont kussen, ik hoop dat ze in benzine branden
Ja, ik denk dat ik speciaal ben
Ik voel het in mijn vaten
Ik klim naar de top en probeer niet te vallen, net als bij een potje korfbal
Ik ben als een olifant, nooit vergeetachtig
Maar altijd respectvol
Aan degenen die me willen zien bloeien en willen komen waar ik wil komen
Maar als je me ziet vallen, laat ik je niet vallen
Kijk hoe ik eruit val, jij krijgt niet ook
En als ik een beetje val.
Ik zweer het, ik wed dat je
Ik kom 10x sterker en nog wraakzuchtiger terug
Dus probeer de herfst te zien, na lowe die blud niet eens proberen
{Ik ken wagwan niet voor bepaalde mandem daar zie je het
Recht op en neer, het is alsof mannen hier aan het grinden zijn en het enige wat ze kunnen doen is
Haat en bid om de mens op de grond te zien vallen en ze tintelen
En als ze in het gezicht van een man staan, zijn ze gewoon nep en tintelen en je ziet het.}
Kijk wanneer ze me zien of ze knuffelen me
Ik weet dat ze me pech wensen
Ze willen zien dat ik mijn gezicht vasthoud of misschien opgesloten in handboeien
Een alcoholist, verslaafd aan werk, misschien word ik een koper
Ik drink nauwelijks, ik rook niet eens en dat is een feit cus
Ik doe dit voor de lange termijn
Zoals paus Johannes Paulus en ik zal niet vallen totdat ik, hoor goden roepen
Supporters springen aan boord
Haterz je wordt genegeerd
Mijn tegenstanders krijgen ruzie
Omdat mijn pen mijn zwaard is
Je zult me nooit zien vallen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt