Hieronder staat de songtekst van het nummer Grim , artiest - Bashy, Donae'O & JME met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bashy, Donae'O & JME
Fuck all the soft shit
Festivals and all the moshpits
No matter how much police Boris puts on the road
Man will spray your blood on the wall like dog piss
It’s either bars, balling or boxing
Or bars, bricks and boxes
There’s no beach here but you can catch a tan, heat
Man use rocks to make a bag of sand, G
I ain’t talking no homo shit
When I say that a lot of niggas bang
And they’re getting licked down
And there’s a lot of crack
And the job opportunities are wack
It’s mad
Nobody wants to give you a penny
You’d be better off living as tramp
We’re all living in the ghetto
And dealt the same the same cards
So one day you’re gonna snap
And it’s grim
They bang and stab
And if they get banged, they bang them back it’s grim
It’s grim
Young blacks go purchase a gat
And rat-ta-tat-tat like that
It’s grim
Mummsie crying, mummsie weeping, I ain’t lying
Boy it’s grim
The lifestyle right now is to wild out
Take time out
Tek tek tek time out
Tek tek tek tek tek time out
Tek tek tek time out
Tek tek tek tek tek time out
Tek tek tek time out
Tek tek tek tek tek time out
Tek tek tek time out
Tek tek tek tek tek time out
They don’t care what crew you’re in
Any man on the high road could get spin
I see man scuffing it out in the barbers
Arguing over the chair for the trim
You could be weight pumping
You could wedge or toned and thin
Man carry tools to make sure that
They’re at an advantage if you go gym
You’re at the cashpoint hiding your pin
But you forget to hide your things
Man robbing mobile phones for jokes
They won’t even let you keep your sim
Everyman is on this ting
No matter what rudeboy talk you bring
So don’t come round these ends
You won’t make friends
It’s like a man knows no peace
When he holds those keys
The game’s so deep
I didn’t choose the game.
it chose me
A life as a rider
I ride through the night like a rider
Mans nowadays don’t care about the 9 to 5 or no rat race
No jobs, there’s no way to get paid, so give me that white and a shank mate
Or give me the music or boxing
Give me a glove, and I’ll box him down
Or give me a tool with that full clip
Boy better know that I’ll shot him down
The fact is I’m a man, so I gotta grind on my lonely
I was born alone and I’m gonna die on my lonely
Fuck alle zachte shit
Festivals en alle moshpits
Hoeveel politie Boris ook op de weg zet
De mens zal je bloed op de muur sproeien als hondenpis
Het is bars, ballen of boksen
Of staven, stenen en dozen
Er is hier geen strand, maar je kunt wel een kleurtje krijgen, warmte
Man gebruikt stenen om een zak zand te maken, G
Ik heb het niet over homo shit
Als ik zeg dat veel niggas bang
En ze worden gelikt
En er is veel scheur
En de vacatures zijn waan
Het is gek
Niemand wil je een cent geven
Je kunt beter als een zwerver leven
We leven allemaal in het getto
En dezelfde kaarten gedeeld
Dus op een dag ga je snappen
En het is grimmig
Ze slaan en steken
En als ze worden geslagen, slaan ze ze terug, het is grimmig
Het is grimmig
Jonge zwarten gaan een gat kopen
En zo rat-ta-tat-tat
Het is grimmig
Mummsie huilt, mama huilt, ik lieg niet
Jongen, het is grimmig
De levensstijl op dit moment is te wild uit
Neem een time-out
Tek tek tek time-out
Tek tek tek tek tek time-out
Tek tek tek time-out
Tek tek tek tek tek time-out
Tek tek tek time-out
Tek tek tek tek tek time-out
Tek tek tek time-out
Tek tek tek tek tek time-out
Het maakt ze niet uit in welke bemanning je zit
Elke man op de hoofdweg kan spin krijgen
Ik zie de man het uitpoetsen in de kappers
Ruzie over de stoel voor de afwerking
Je zou gewicht kunnen pompen
Je zou kunnen wiggen of afgezwakt en dun
Man draagt gereedschap om ervoor te zorgen dat
Ze zijn in het voordeel als je naar de sportschool gaat
Je staat bij de geldautomaat en verbergt je pin
Maar je vergeet je spullen te verbergen
Man berooft mobiele telefoons voor grappen
Ze laten je niet eens je sim houden
Everyman is op deze manier bezig
Welke onbeleefde praat je ook brengt
Dus kom niet om deze uiteinden heen
Je maakt geen vrienden
Het is alsof een man geen vrede kent
Als hij die sleutels vasthoudt
De game is zo diep
Ik heb de game niet gekozen.
het heeft mij gekozen
Een leven als rijder
Ik rijd door de nacht als een rijder
De mensen van tegenwoordig geven niets om de 9 tot 5 of geen ratrace
Geen banen, er is geen manier om betaald te worden, dus geef me die blanke en een schachtgenoot
Of geef me de muziek of boksen
Geef me een handschoen en ik zal hem inpakken
Of geef me een tool met die volledige clip
Jongen weet maar beter dat ik hem neerschiet
Het feit is dat ik een man ben, dus ik moet op mijn eenzame slijpen
Ik ben alleen geboren en ik ga dood op mijn eenzame
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt