Hieronder staat de songtekst van het nummer Hvornår , artiest - Barselona, Thøger Dixgaard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barselona, Thøger Dixgaard
Der' ikke noget mærkeligt ved
At mødes altid
Jeg tror vi er på vej det samme sted
Jeg ved jo ikk' hvorhen
Jeg kan ikk' skjul' det længer'
For jeg ved, at det' for sent
Og tingene er jo ikke som de burde være
Det' vores lille hemmelighed
Vi flyder bare afsted (flyder bare afsted)
Hvis det bare var os to (hvis det bare var os to)
Vi flyder bare afsted (vi flyder bare afsted)
Hvis det bare var os to
Det' ikke alt, der ska' snakkes om
Ja, ka' du sige mig, ka' du sige mig hvornår?
Ikke alt, vi ska' snakke om
Ka' du sige mig, ka' du sige mig hvornår?
Vi ved noget, vi kender til en hemmelighed
For jeg ka' se dig, før du ved af det
Ja, så' du med
Ja, så' det os to (ja, så' det os to)
Vi flyder bare afsted (flyder bare afsted)
Hvis det bare var os to (hvis det bare var os to)
Vi flyder bare afsted (vi flyder bare afsted)
Hvis det bare var os to (hvis det bare var os to)
Det' ikke alt, der ska' snakkes om
Ja, ka' du sige mig, ka' du sige mig hvornår?
Ikke alt, vi ska' snakkes om
Ka' du sige mig, ka' du sige mig hvornår?
Det' ikke alt, der ska' snakkes om
Ja, ka' du sige mig, ka' du sige mig hvornår?
Ikke alt, vi ska' snakkes om
Ka' du sige mig, ka' du sige mig hvornår?
Daar is niets vreemds aan
Om altijd te ontmoeten
Ik denk dat we naar dezelfde plek gaan
Ik weet niet waar ik heen moet
Ik kan het niet langer verbergen
Omdat ik weet dat het te laat is
En de dingen zijn niet zoals ze zouden moeten zijn
Het is ons kleine geheim
We drijven gewoon weg (zweven gewoon weg)
Als we met z'n tweeën waren (Als we met z'n tweeën waren)
We drijven gewoon weg (we zweven gewoon weg)
Als wij met z'n tweeën waren
Dat is niet alles om over te praten
Ja, kunt u me vertellen, kunt u me vertellen wanneer?
Niet alles waar we het over gaan hebben
Kunt u mij vertellen, kunt u mij vertellen wanneer?
We weten iets, we weten een geheim
Want ik zie je voordat je het weet
Ja dat deed je
Ja, dus wij twee (ja, dus wij twee)
We drijven gewoon weg (zweven gewoon weg)
Als we met z'n tweeën waren (Als we met z'n tweeën waren)
We drijven gewoon weg (we zweven gewoon weg)
Als we met z'n tweeën waren (Als we met z'n tweeën waren)
Dat is niet alles om over te praten
Ja, kunt u me vertellen, kunt u me vertellen wanneer?
Niet alles waar we het over gaan hebben
Kunt u mij vertellen, kunt u mij vertellen wanneer?
Dat is niet alles om over te praten
Ja, kunt u me vertellen, kunt u me vertellen wanneer?
Niet alles waar we het over gaan hebben
Kunt u mij vertellen, kunt u mij vertellen wanneer?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt