Hieronder staat de songtekst van het nummer Et År , artiest - Barselona met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barselona
Vi har danset, vi har danset, levet tiden
Vi har nydt hver en dråbe, og vi har kysset lidt med livet
Vi har lænet os tilbage uden at stå stille
Vi har ment hvert et ord, uden det var med vilje
Vi tror, vi tror på, hva' vi tror
Og vi svor, at vi sku' drømme så stort
Og kig' på hinanden og drømme om dagen
Og smage på hvert et stykke af kagen
Et år — jeg tænkt på det her år i flere år
Jeg græd en tåre for hver en tår
Og hver en bid, der blev spist
Hvert et liv, der blev vist
Et år — jeg tænkt på det her år i flere år
Jeg græd en tåre for hver en tår
Og hver en bid, der blev spist
Hvert et liv, der blev vist
Vi har grædt, vi har grædt af glæde
Da tonerne spillede og vi fløj afsted
Og hjerterne trillede, og vi trillede med
For far vil ha' fart på, inden vi mister os selv
Fantasere, for drømmerne drømmer
Men husk at levere, ved ikk' om den kommer
Bare lidt mere, la' os se, hva' der sker
For de snakker om en sommer, som om den ikk' eksisterer
Et år — jeg tænkt på det her år i flere år
Jeg græd en tåre for hver en tår
Og hver en bid, der blev spist
Hvert et liv, der blev vist
Et år — jeg tænkt på det her år i flere år
Jeg græd en tåre for hver en tår
Og hver en bid, der blev spist
Hvert et liv, der blev vist
We hebben gedanst, we hebben gedanst, de tijd geleefd
We hebben genoten van elke druppel en we hebben het leven een beetje gekust
We hebben achterover leunen zonder stil te staan
We hebben elk woord bedoeld zonder het te bedoelen
Wij geloven, we geloven in wat we geloven
En we hebben gezworen dat we zo groot zouden dromen
En kijk elkaar aan en droom over de dag
En proef elk stuk van de taart
Een jaar — ik heb een aantal jaren aan dit jaar gedacht
Ik huilde een traan voor elke traan
En elke hap die werd gegeten
Elk leven dat werd getoond
Een jaar — ik heb een aantal jaren aan dit jaar gedacht
Ik huilde een traan voor elke traan
En elke hap die werd gegeten
Elk leven dat werd getoond
We hebben gehuild, we hebben gehuild van vreugde
Toen de noten speelden en we wegvlogen
En harten rolden en we rolden voort
Omdat papa wil versnellen voordat we onszelf verliezen
Fantaseren, want dromers dromen
Maar vergeet niet te bezorgen, ik weet niet of het zal aankomen
Nog even, eens kijken wat er gebeurt
Omdat ze over een zomer praten alsof die niet bestaat
Een jaar — ik heb een aantal jaren aan dit jaar gedacht
Ik huilde een traan voor elke traan
En elke hap die werd gegeten
Elk leven dat werd getoond
Een jaar — ik heb een aantal jaren aan dit jaar gedacht
Ik huilde een traan voor elke traan
En elke hap die werd gegeten
Elk leven dat werd getoond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt