
Hieronder staat de songtekst van het nummer Poor Man Style , artiest - Barrington Levy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barrington Levy
I open my business place
To make living for my wife and my child
For evertyime I open the shop
It’s always
My granny eat it out my momma eat it out due to the sufferation
I’ve got to make life some other way
My granny is crying my brother is crying
That’s a poor man style
That’s a poor man life
That’s the poor man style
Poor man style
Any problem sitting in my home I roast up food
I hear news flash saying they killed two youths
That’s the poor man style
That’s the poor man style
Couldn’t get no shoes I wish jah jah give me more
That’s the poor man style
Couldn’t get no flow I wish jah jah give me more
Such a poor man style
Couldn’t get no, a few walk couple miles
That’s the poor man style
Couldn’t get no,.
That’s the poor man style
Don’t know why whoo
That’s the poor man style
But jah gonna open a way for me No man don’t get two,
Every man got their chance
No matter what the price is,
No matter what the cost
We got make it No matter what they say we gotta make it today
No matter what they say we’ve got make it Sitting in my home
I hear the news flash say they kill…
Oh jah, take a little picture my friends see them lie down
It’s it’s the poor man style
Oh no oh no In the poor man style
But jah jah give me more
Couldn’t get no walk a couple miles
Girl wants these shoes in the poor man style
Jah know
Ik open mijn bedrijfsplaats
Om te leven voor mijn vrouw en mijn kind
Voor altijd open ik de winkel
Het is altijd
Mijn oma eet het op, mijn moeder eet het op vanwege het lijden
Ik moet het leven op een andere manier maken
Mijn oma huilt Mijn broer huilt
Dat is de stijl van een arme man
Dat is het leven van een arme man
Dat is de stijl van de arme man
Arme man stijl
Als ik thuis zit, braad ik eten aan
Ik hoor nieuwsflitsen zeggen dat ze twee jongeren hebben vermoord
Dat is de stijl van de arme man
Dat is de stijl van de arme man
Kon geen schoenen krijgen, ik wou dat jah jah me meer gaf
Dat is de stijl van de arme man
Kon geen stroom krijgen, ik wou dat jah jah me meer gaf
Wat een arme mannenstijl
Kon geen nee krijgen, een paar kilometer lopen
Dat is de stijl van de arme man
Kon geen nee krijgen,.
Dat is de stijl van de arme man
Weet niet waarom whoo
Dat is de stijl van de arme man
Maar jah gaat een weg voor mij openen Nee man, krijg er geen twee,
Elke man kreeg zijn kans
Wat de prijs ook is,
Wat de kosten ook zijn
We moeten het maken Wat ze ook zeggen, we moeten het vandaag maken
Wat ze ook zeggen, we hebben het in mijn huis zitten
Ik hoor de nieuwsflits zeggen dat ze doden...
Oh ja, maak een kleine foto mijn vrienden zien ze liggen
Het is de stijl van de arme man
Oh nee oh nee In de stijl van de arme man
Maar jah jah geef me meer
Kon een paar mijl niet lopen
Meisje wil deze schoenen in de stijl van de arme man
Ja weet je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt