Midnight Mile - Terry Callier

Like a ship without the ocean

Like a road without a wheel

Like a sun without the morning

People, that’s the way I feel

But I’ll be going home in style

Traveling one more midnight mile, yeah

I want a cold home or county

Where man must walk alone

That was the home of Muddy Waters

And they called him Daddy Rolling Stone, yeah

They said the road is such a trial

Traveling one more midnight mile, yeah

Now heaven help the people

Who’s scufflin' day by day

All they need is to find a hero

Who can help show them the way

And maybe he’ll be here after awhile

Traveling one more midnight mile

I looked into the heart of darkness

The reflection burnt my soul

I had to try to find a healer

And her love has made me whole

She had me crying like a child

Traveling one more midnight mile, yeah

Als een schip zonder de oceaan

Als een weg zonder wiel

Als een zon zonder de ochtend

Mensen, zo voel ik me

Maar ik ga in stijl naar huis

Nog een nachtelijke mijl reizen, yeah

Ik wil een koud huis of een provincie

Waar de mens alleen moet lopen

Dat was het huis van Muddy Waters

En ze noemden hem Daddy Rolling Stone, yeah

Ze zeiden dat de weg zo'n beproeving is

Nog een nachtelijke mijl reizen, yeah

Nu de hemel, help de mensen

Wie worstelt er met de dag

Het enige wat ze nodig hebben, is een held vinden

Wie kan hen helpen de weg te wijzen

En misschien is hij hier over een tijdje

Nog een nachtelijke mijl reizen

Ik keek in het hart van de duisternis

De reflectie verbrandde mijn ziel

Ik moest proberen een genezer te vinden

En haar liefde heeft me heel gemaakt

Ze liet me huilen als een kind

Nog een nachtelijke mijl reizen, yeah