Hieronder staat de songtekst van het nummer Зеленоглазая , artiest - Бахыт Компот met vertaling
Originele tekst met vertaling
Бахыт Компот
Я ноги увидел твои в зелёных чулках,
Зелёный огонь твоих глаз засиял в облаках.
Зелёный, как ёлка в тебе подкатил мерседес,
Зелёные фары включил и мгновенно исчез.
Зеленоглазая, зеленоногая,
Зеленорукая, приди ко мне, приди
Среди девчонок я слыл недотрогою,
Но мне так хочется прильнуть к твоей груди.
Махнула ты мне из машины зелёной рукой,
В зелёной перчатке из кожи зелёной такой.
Исчез мерседес, но осталась улыбка твоя.
С зелёной тоскою по улице топаю я.
Зеленоглазая, зеленоногая,
Зеленорукая, приди ко мне, приди
Среди девчонок я слыл недотрогою,
Но мне так хочется прильнуть к твоей груди.
К зелёной девчонке лечу я на крыльях мечты,
Друзья же смеются над чувством моим, как скоты.
Но мне на их смех и советы совсем наплевать,
В зелёной листве её ноги я вижу опять.
Зеленоглазая, зеленоногая,
Зеленорукая, приди ко мне, приди
Среди девчонок я слыл недотрогою,
Но мне так хочется прильнуть к твоей груди.
Зеленоглазая, зеленоногая,
Зеленорукая, приди ко мне, приди
Среди девчонок я слыл недотрогою,
Но мне так хочется прильнуть к твоей груди.
Зеленоглазая, зеленоногая,
Зеленорукая, приди ко мне, приди
Среди девчонок я слыл недотрогою,
Но мне так хочется прильнуть к твоей груди.
Ik zag je benen in groene kousen,
Het groene vuur van je ogen scheen in de wolken.
Groen, als een kerstboom, een Mercedes opgerold in jou,
Hij deed de groene koplampen aan en verdween onmiddellijk.
Groene ogen, groene poten,
Groenhanded, kom naar mij, kom
Onder de meisjes stond ik bekend als gevoelig,
Maar ik wil me echt aan je borst vastklampen.
Je zwaaide naar me vanuit de auto met een groene hand,
In een groene handschoen van groen leer.
De Mercedes verdween, maar je glimlach bleef.
Met groen verlangen stamp ik door de straat.
Groene ogen, groene poten,
Groenhanded, kom naar mij, kom
Onder de meisjes stond ik bekend als gevoelig,
Maar ik wil me echt aan je borst vastklampen.
Ik vlieg naar het groene meisje op de vleugels van een droom,
Vrienden lachen om mijn gevoelens als vee.
Maar ik geef niets om hun gelach en advies,
In het groene gebladerte zie ik haar voeten weer.
Groene ogen, groene poten,
Groenhanded, kom naar mij, kom
Onder de meisjes stond ik bekend als gevoelig,
Maar ik wil me echt aan je borst vastklampen.
Groene ogen, groene poten,
Groenhanded, kom naar mij, kom
Onder de meisjes stond ik bekend als gevoelig,
Maar ik wil me echt aan je borst vastklampen.
Groene ogen, groene poten,
Groenhanded, kom naar mij, kom
Onder de meisjes stond ik bekend als gevoelig,
Maar ik wil me echt aan je borst vastklampen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt