Hieronder staat de songtekst van het nummer Твое "Нет" , artiest - Бахыт Компот met vertaling
Originele tekst met vertaling
Бахыт Компот
Твоё «нет», значит — «да»
Твоё «нет" — ерунда.
Все твои мужики
Индюки, дураки.
Я один твой секрет
Понял, а они — нет
Недоступен твой вид,
Но природа победит
Ты холодна, как лилия,
Я гнусен, как рептилия.
Сверкает на моей щеке
Слезинка крокодилия.
Твои глаза — Бастилия
Моя любовь — Кастилия
И если ты не скажешь «да»
Произойдет насилие.
Ветер в нос, солнце в глаз
Стань моей, стань сейчас
Я дрожу, словно конь
Из ушей бьёт огонь
Я тебя так люблю,
Я свой пыл утолю,
На ковёр повалю
И тебя до тла спалю.
Ты холодна, как лилия,
Я гнусен, как рептилия.
Сверкает на моей щеке
Слезинка крокодилия.
Твои глаза — Бастилия
Моя любовь — Кастилия
И если ты не скажешь «да»
Произойдет насилие.
Ты холодна, как лилия,
Я гнусен, как рептилия.
Сверкает на моей щеке
Слезинка крокодилия.
Твои глаза — Бастилия
Моя любовь — Кастилия
И если ты не скажешь «да»
Произойдет насилие.
Ты холодна, как лилия,
Я гнусен, как рептилия.
Сверкает на моей щеке
Слезинка крокодилия.
Твои глаза — Бастилия
Моя любовь — Кастилия
И если ты не скажешь «да»
Произойдет насилие.
Uw "nee" betekent "ja"
Je "nee" is onzin.
Al je mannen
Kalkoenen, dwazen.
Ik ben je enige geheim
Begrepen, maar zij niet
Uw weergave is niet beschikbaar
Maar de natuur zal winnen
Je bent koud als een lelie
Ik ben gemeen als een reptiel.
Glitters op mijn wang
Traan van een krokodil.
Je ogen - Bastille
Mijn liefde is Castilië
En als je geen ja zegt
Er zal geweld zijn.
Wind in de neus, zon in de ogen
Wees van mij, wees nu van mij
Ik beef als een paard
Vuur komt uit de oren
Ik houd zo veel van je,
Ik zal mijn ijver blussen,
Ik gooi het op het tapijt
En ik zal je tot de grond toe verbranden.
Je bent koud als een lelie
Ik ben gemeen als een reptiel.
Glitters op mijn wang
Traan van een krokodil.
Je ogen - Bastille
Mijn liefde is Castilië
En als je geen ja zegt
Er zal geweld zijn.
Je bent koud als een lelie
Ik ben gemeen als een reptiel.
Glitters op mijn wang
Traan van een krokodil.
Je ogen - Bastille
Mijn liefde is Castilië
En als je geen ja zegt
Er zal geweld zijn.
Je bent koud als een lelie
Ik ben gemeen als een reptiel.
Glitters op mijn wang
Traan van een krokodil.
Je ogen - Bastille
Mijn liefde is Castilië
En als je geen ja zegt
Er zal geweld zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt