Hieronder staat de songtekst van het nummer Tehno Blues , artiest - Bajaga & Instruktori met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bajaga & Instruktori
Dve-tri godine ćute vetrovi, nikoga ne lade
Dve-tri godine kiša ne pada, svuda su poplave
Dve tri godine, četiri meseca i dvadeset jedan dan
Stoje brodovi, aerodromi, svaki let otkazan
Jer bez tebe mi ruže ne cvetaju, ko da ih pobio led
Sunce odbija da svane kad mu je red
Zato vrati se, unesi red u ovu katastrofu
Ako ne dođeš, ja otpevaću ti još ovu strofu
Voli, ne voli, boli, ne molim, pamtim, zaboravim
Snimam, ne slušam, posle preslušam, kad se oporavim
Gledam, ne spavam, legnem pa prespavam i odmah se probudim
Zvezde sijaju pa preteruju, hoću da poludim
Mnogo loše sam, vidi me kako sam bled
De wind is al twee of drie jaar stil, niemand heeft het koud
Het heeft al twee of drie jaar niet geregend, er zijn overal overstromingen
Twee drie jaar, vier maanden en eenentwintig dagen
Er zijn schepen, luchthavens, elke vlucht geannuleerd
Want zonder jou bloeien mijn rozen niet, alsof ze door ijs zijn gedood
De zon weigert onder te gaan als het zijn beurt is
Dus kom terug, breng orde in deze catastrofe
Als je niet komt, zing ik dit vers nog een keer
Hij houdt van, hij houdt niet van, hij doet pijn, ik bid niet, ik herinner me, ik vergeet
Ik neem op, ik luister niet, dan luister ik, als ik herstel
Ik kijk, ik slaap niet, ik ga naar bed en dan slaap ik verder en word ik meteen wakker
De sterren schijnen en ze overdrijven, ik wil gek worden
Ik ben erg slecht, zie hoe bleek ik ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt