Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartache Street , artiest - Bagatelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bagatelle
Me and you, girl, we had a good thing going
Seen eye to eye, just seemed to be fate
Time don’t wait, there’s a new day dawning
Everything looking like it’s too late
Just when you think you’re gonna last forever
Heartache comes, kicks you off of your feet
Look out, coming right around the corner
Wake up in the morning and find that you’re living in
Heartache Street!
Heartache Street!
Get to thinking «Maybe»
It’s gonna drive you crazy
Heartache Street!
Heartache Street!
We’re winning and we’re losing
It starts to get confusing
Gotta scream
Gotta shout
Find some way to walk
Right out of your heart
Heartache Street!
You should have told me you were starting to doubt
But no, I had to find it out
Let me believe that I was the one to blame
Soon you’ll be beaten at the same old game
Cold sweat and shiver as it starts to dawn
Game, set, and match;
You are the pawn
Gonna take time getting back on your feet
Think about the sorrow waiting for you, living in
Heartache Street!
Heartache Street!
You get to thinking «Maybe»
It’s gonna drive you crazy
Heartache Street!
Heartache Street!
We’re winning and we’re losing
It starts to get confusing
Gotta scream
You gotta shout
Find some way to walk
Right out of your heart
Heartache Street!
You and me, girl, we had a good thing going
Seen eye to eye, just seemed to be fate
Time don’t wait, there’s a new day dawning
Everything looking like it’s too late
Look out!
Coming right around the corner
Wake up in the morning and find that you’re living in
Heartache Street!
Heartache Street!
You get to thinking «Maybe»
It’s gonna drive you crazy
Heartache Street!
Heartache Street!
We’re winning and we’re losing
It starts to get confusing
Heartache Street!
Heartache Street!
You get to thinking «Maybe»
It’s gonna drive you crazy
Heartache Street!
Heartache Street!
Find some way to walk
Right out of your heart!
Jij en ik, meid, we hadden een goede zaak
Oog in oog gezien, leek gewoon het lot te zijn
De tijd wacht niet, er breekt een nieuwe dag aan
Alles ziet eruit alsof het te laat is
Net als je denkt dat je voor altijd gaat duren
Hartzeer komt, schopt je van je voeten
Kijk uit, komt net om de hoek
Word 's ochtends wakker en merk dat je leeft
Hartzeer straat!
Hartzeer straat!
Begin te denken «Misschien»
Je wordt er gek van
Hartzeer straat!
Hartzeer straat!
We winnen en we verliezen
Het begint verwarrend te worden
Moet schreeuwen
Moet schreeuwen
Zoek een manier om te lopen
Recht uit je hart
Hartzeer straat!
Je had me moeten vertellen dat je begon te twijfelen
Maar nee, ik moest het uitzoeken
Laat me geloven dat ik de schuldige was
Binnenkort word je verslagen bij hetzelfde oude spel
Koud zweet en rillingen als het begint te dagen
Gamen, instellen en matchen;
Jij bent de pion
Ik heb tijd nodig om weer op de been te komen
Denk aan het verdriet dat op je wacht, waarin je leeft
Hartzeer straat!
Hartzeer straat!
Je begint te denken «Misschien»
Je wordt er gek van
Hartzeer straat!
Hartzeer straat!
We winnen en we verliezen
Het begint verwarrend te worden
Moet schreeuwen
Je moet schreeuwen
Zoek een manier om te lopen
Recht uit je hart
Hartzeer straat!
Jij en ik, meid, we hadden een goede zaak
Oog in oog gezien, leek gewoon het lot te zijn
De tijd wacht niet, er breekt een nieuwe dag aan
Alles ziet eruit alsof het te laat is
Pas op!
Komt om de hoek
Word 's ochtends wakker en merk dat je leeft
Hartzeer straat!
Hartzeer straat!
Je begint te denken «Misschien»
Je wordt er gek van
Hartzeer straat!
Hartzeer straat!
We winnen en we verliezen
Het begint verwarrend te worden
Hartzeer straat!
Hartzeer straat!
Je begint te denken «Misschien»
Je wordt er gek van
Hartzeer straat!
Hartzeer straat!
Zoek een manier om te lopen
Recht uit je hart!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt