Hieronder staat de songtekst van het nummer Bachelorette , artiest - Badi Assad, Naná Vasconcelos, Rodolfo Stroeter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Badi Assad, Naná Vasconcelos, Rodolfo Stroeter
I’m a fountain of blood
In the shape of a girl
You’re the bird on the brim
Hypnotised by the Whirl
Drink me, make me feel real
Wet your beak in the stream
Game we’re playing is life
Love is a two way dream
Leave me now, return tonight
Tide will show you the way
If you forget my name
You will go astray
Like a killer whale
Trapped in a bay
I’m a path of cinders
Burning under your feet
You’re the one who walks me
I’m your one way street
I’m a whisper in water
Secret for you to hear
You are the one who grows distant
When I beckon you near
Leave me now, return tonight
The tide will show you the way
If you forget my name
You will go astray
Like a killer whale
Trapped in a bay
I’m a tree that grows hearts
One for each that you take
You’re the intruder hand
I’m the branch that you break
Ik ben een fontein van bloed
In de vorm van een meisje
Jij bent de vogel op de rand
Gehypnotiseerd door de Whirl
Drink me, laat me me echt voelen
Maak je snavel nat in de beek
De game die we spelen is het leven
Liefde is een tweerichtingsdroom
Verlaat me nu, kom vanavond terug
Het getij zal je de weg wijzen
Als je mijn naam vergeet
Je gaat op een dwaalspoor
Als een orka
Gevangen in een baai
Ik ben een pad van sintels
Brandend onder je voeten
Jij bent degene die met me loopt
Ik ben je eenrichtingsverkeer
Ik ben een fluisteraar in het water
Geheim voor jou om te horen
Jij bent degene die afstandelijk wordt
Als ik je dichtbij wenk
Verlaat me nu, kom vanavond terug
Het getij zal je de weg wijzen
Als je mijn naam vergeet
Je gaat op een dwaalspoor
Als een orka
Gevangen in een baai
Ik ben een boom die harten laat groeien
Een voor elke die je neemt
Jij bent de hand van de indringer
Ik ben de tak die je breekt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt