Mcmurdo's Statement - Back To R'lyeh

Discretion must be my primary aim…

«The truth still sleeps in the infinite depths»

My lie is reflected just in an unexpected… face

«My privileged mind will give birth to the golden door…»

Still… Closed

Request — Rejected — A plan’s still in a larval stage

Unknown floods flowing through time and space

But I need desperately, a reallocation of these funds

Or You’ll face the rage of the Kadishtu brotherhood…

«Hell, they are just men… distinguished members of the society»

Listen … My Command

«We should do better not to pronounce certain words

It’s not convenient, to speak about extortion and threats

But if we can’t obtain these funds I will be compelled to

Mention certain shameful secrets all you know are true

I only see a group of weak and plucked fowls

Playing with their new toys;

guided by old fashioned rules

You bunch of affected people don’t you dare reply to me

The way you lead this institution it’s a shame (disgracefully)"

Do not oblige me — to punish you — frail minded fools

Because behind me — there are powers you can’t understand

Interests — that come from — places you — can’t imagine

I only see a group of weak and plucked fowls

Playing with their new toys;

guided by old fashioned rules

You bunch of affected people don’t you dare reply to me

The way you lead this institution it’s a shame (disgracefully)"

I can assure you — cretins — that I will end

All this family shelter…

With this warm environment…

My life past before my eyes…

A child fighting against the world

Stoically and without letting up in the struggle

The countless hardships caused by the hunger

The cruel repression of the authorities…

Stoically… I always fought alone

I was walking along without help from anyone

It’s my time

It’s my chance

I won’t let it go

By joining this brotherhood

I will starve no more

Discretie moet mijn primaire doel zijn...

«De waarheid slaapt nog steeds in de oneindige diepten»

Mijn leugen wordt alleen weerspiegeld in een onverwacht… gezicht

«Mijn bevoorrechte geest zal de gouden deur baren…»

Nog steeds... Gesloten

Verzoek — Afgewezen — Een plan bevindt zich nog in een larvale fase

Onbekende overstromingen die door tijd en ruimte stromen

Maar ik heb dringend een herverdeling van deze fondsen nodig

Of je wordt geconfronteerd met de woede van de Kadishtu-broederschap...

"Verdorie, het zijn maar mannen... vooraanstaande leden van de samenleving"

Luister ... Mijn opdracht

"We kunnen beter bepaalde woorden niet uitspreken"

Het is niet handig om te spreken over afpersing en bedreigingen

Maar als we deze fondsen niet kunnen krijgen, ben ik genoodzaakt om:

Noem bepaalde beschamende geheimen waarvan je weet dat ze waar zijn

Ik zie alleen een groep zwakke en geplukte hoenders

Spelen met hun nieuwe speelgoed;

geleid door ouderwetse regels

Jullie stelletje getroffen mensen waag het niet om op mij te reageren

De manier waarop je deze instelling leidt, het is jammer (schandelijk)'

Verplicht me niet - om u te straffen - zwakzinnige dwazen

Want achter mij — er zijn krachten die je niet kunt begrijpen

Interesses — die afkomstig zijn van — plaatsen waar u zich niet kunt voorstellen

Ik zie alleen een groep zwakke en geplukte hoenders

Spelen met hun nieuwe speelgoed;

geleid door ouderwetse regels

Jullie stelletje getroffen mensen waag het niet om op mij te reageren

De manier waarop je deze instelling leidt, het is jammer (schandelijk)'

Ik kan je verzekeren - cretins - dat ik zal eindigen

Al deze gezinsopvang…

Met deze warme omgeving…

Mijn leven voorbij voor mijn ogen...

Een kind dat vecht tegen de wereld

Stoïcijns en zonder de strijd op te geven

De talloze ontberingen veroorzaakt door de honger

De wrede onderdrukking van de autoriteiten...

Stoïcijns... ik vocht altijd alleen

Ik liep zonder hulp van iemand

Het is mijn beurt

Het is mijn kans

Ik laat het niet los

Door lid te worden van deze broederschap

Ik zal niet meer verhongeren