Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey! Brother! , artiest - Back Number met vertaling
Originele tekst met vertaling
Back Number
疲れた これはもう限界だなぁ
世界が終わる様な顔してるよ
気付いてるかい?
独りぼっち気取るには
僕らは幸せ過ぎて
そこをなんとか 君の為に歌わせてよ
気持ち悪がってないで さぁさぁご一緒にどうぞ
そこをなんとか 君の為に踊らせてよ
大丈夫 見渡して僕らだけではないよ
忙しい オーバーワークだなぁ
寝る暇も無いと言いつつ
さっき漫画読んでたろ
心を亡くすと書いて
大げさだよと読みます
そこをなんとか 君のままで歌っててよ
遠慮なんかしてないで さぁさぁご一緒にどうぞ
そこをなんとか 君のままで踊っててよ
平気だよ 誰も気にしてなんかいないよ
自分らしくいなくちゃ
みんなと同じでいなくちゃ
重い身体引きずって今日も
頑張らなくちゃ
そこをなんとか 君の為に歌わせてよ
気持ち悪がってないで さぁさぁご一緒にどうぞ
そこをなんとか 君の為に踊らせてよ
大丈夫 見渡して僕らだけではないよ
Moe Dit is al de limiet
Ik zie eruit alsof de wereld voorbij is
Is het je opgevallen?
Alleen voelen
We zijn te blij
Laat me daar op de een of andere manier voor je zingen
Voel je niet ziek, kom op, kom alsjeblieft met ons mee
Laat me daar voor je dansen
Het geeft niet, we zijn niet de enigen.
Het is een druk overwerk
Terwijl ik zeg dat ik geen tijd heb om te slapen
ik heb net de manga gelezen
Schrijf dat je je hart zult verliezen
Ik lees dat het overdreven is
Zing het op de een of andere manier zoals je bent
Aarzel niet, kom op, doe met ons mee
Dans daar op de een of andere manier zoals je bent
Met mij gaat het goed, het kan niemand iets schelen
Ik moet mezelf zijn
Moet hetzelfde zijn als iedereen
Een zwaar lichaam slepen vandaag
Ik moet mijn best doen
Laat me daar op de een of andere manier voor je zingen
Voel je niet ziek, kom op, kom alsjeblieft met ons mee
Laat me daar voor je dansen
Het geeft niet, we zijn niet de enigen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt