Suficiente - Babasonicos

Desde hace un tiempo a esta parte

Perdí una parte mía que consideraba que era para mí

Por derecho, por haber luchado, era para mi

Pero estaba equivocado (Pero estaba equivocado)

Porque así no son las cosas (Porque así no son las cosas)

Puedo continuar mintiendo a todos

Pero no mentirme a mí

Los últimos cinco años fueron un total desastre

Caer, levantarse, caer de espalda

Estar deshecho y descompuesto a la vez

No sé si le pasa esto a todo el mundo

Pero si sé que me está pasando

No sé si le pasa esto a todo el mundo

Suficiente que me pasa a mí

Mis últimas tres parejas resultaron un total desastre

Hablar, escuchar, fingir interés

Estar presente pero dopado

Un baldazo de café con lágrimas y cachetadas

(Callar al que habla adentro mío)

Cambiar de dial, encontrarme igual

Desconsolado, desconcertado a la vez

No sé si le pasa esto a todo el mundo

Pero si sé que me está pasando

No sé si le pasa esto a todo el mundo (No sé)

Suficiente que me está pasando a mí

No sé si le pasa esto a todo el mundo (No sé)

Pero si sé que me está pasando

No sé si le pasa esto a todo el mundo (No sé)

Suficiente para mi

Al een tijdje

Ik verloor een deel van mezelf waarvan ik dacht dat het voor mij was

Van rechtswege, omdat ik had gevochten, was het voor mij

Maar ik had het mis (maar ik had het mis)

Omdat dat niet is hoe de dingen zijn (Omdat dat niet is hoe de dingen zijn)

Ik kan tegen iedereen blijven liegen

Maar lieg niet tegen me

De afgelopen vijf jaar waren een totale ramp

vallen, opstaan, terugvallen

Om ongedaan te maken en tegelijkertijd te ontbinden

Ik weet niet of dit bij iedereen gebeurt

Maar als ik weet wat er met me gebeurt

Ik weet niet of dit bij iedereen gebeurt

genoeg gebeurt er met mij

Mijn laatste drie koppels bleken een totale ramp te zijn

Praten, luisteren, interesse veinzen

Aanwezig zijn maar gedopeerd

Een emmer koffie met tranen en klappen

(Zwijg degene die in mij spreekt)

Verander de wijzerplaat, vind mezelf hetzelfde

Ontroostbaar, verbijsterd tegelijk

Ik weet niet of dit bij iedereen gebeurt

Maar als ik weet wat er met me gebeurt

Ik weet niet of dit bij iedereen gebeurt (ik weet het niet)

Er gebeurt genoeg met mij

Ik weet niet of dit bij iedereen gebeurt (ik weet het niet)

Maar als ik weet wat er met me gebeurt

Ik weet niet of dit bij iedereen gebeurt (ik weet het niet)

Genoeg voor mij