Hieronder staat de songtekst van het nummer Bestia Pequeña , artiest - Babasonicos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Babasonicos
En la vida fui un desesperado
Y si me sobra tiempo probaré ser un cantante
Puede que haciendo alguna estupidez
El tiempo perece menos
Estoy perdido dentro de un niño
Más malo y desconfiado que yo
Si se puede ser
No es tan fácil relajarme y confiar
Tengo entendido que acá todos mienten
No soy todo eso que esperás de mí
Tal vez sea algo mejor o algo peor
Tal vez sea algo mejor o algo peor
Siento que te puedo prometer obediencia
Pero no voluntad para cumplirla
Puedo controlar mi oportunidad
Y al mismo tiempo desarmar el mecanismo
Que controla la careta del lenguaje
Y deslizarme hasta tus pies para lamerte
Puedo parecer una bestia a mi manera pequeña
Puedo hacer cualquiera de esas cosas
Pero no puedo perder ni un minuto más
Nunca es buen momento
Para decir lo que pienso de verdad
No soy todo eso que esperás de mí
Tal vez sea algo mejor
Tal vez sea algo mejor o algo peor
No soy todo eso que esperás de mí
Tal vez sea algo mejor o algo peor
Tal vez sea algo mejor o algo peor
No soy todo eso que esperás
Tal vez sea algo mejor
No soy todo eso que esperás
Tal vez sea algo mejor
No soy todo eso que esperás
Tal vez sea
In het leven was ik wanhopig
En als ik tijd over heb, zal ik proberen zangeres te worden
misschien iets doms doen
de tijd vergaat minder
Ik ben verloren in een kind
Badder en meer achterdochtig dan ik
Ja het kan zijn
Het is niet zo gemakkelijk om te ontspannen en te vertrouwen
Ik begrijp dat iedereen hier ligt
Ik ben niet alles wat je van me verwacht
Misschien is het iets beters of iets slechters
Misschien is het iets beters of iets slechters
Ik voel dat ik je gehoorzaamheid kan beloven
Maar geen wil om het te vervullen
Ik kan mijn kans beheersen
En ontwapen tegelijkertijd het mechanisme
Dat regelt het taalmasker
En schuif aan je voeten om je te likken
Ik kan er op mijn kleine manier uitzien als een beest
Ik kan al die dingen doen
Maar ik kan geen minuut meer verspillen
Het is nooit een goede tijd
Om te zeggen wat ik echt denk
Ik ben niet alles wat je van me verwacht
misschien is het iets beters
Misschien is het iets beters of iets slechters
Ik ben niet alles wat je van me verwacht
Misschien is het iets beters of iets slechters
Misschien is het iets beters of iets slechters
Ik ben niet alles wat je verwacht
misschien is het iets beters
Ik ben niet alles wat je verwacht
misschien is het iets beters
Ik ben niet alles wat je verwacht
Misschien zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt