Hieronder staat de songtekst van het nummer Seit dem ersten Tag , artiest - Baba Saad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baba Saad
Baby es ist wahr für mich hat jeder Tag ein Happy End
Wenn du mir dann am Abend vor dem Schlafen gehen ein Lächeln schenkst
Ich hab in der Nacht den Song für dich geboren
Weil ich dich liebe ohne dich bin ich in Krisen voller Zorn sag
Was ist mein Leben wert?
Wenn dein Herz nicht jeden Tag für mich schlägt
Es ist unmöglich und nicht schwer
Jeder Atemzug von mir ist für dich bestimmt
Neben dir bin ich unschuldig wie ein kleines Kind
Alles was ich dir erzähle ist auch ernst gemeint
Und dass ich für dich sterben würde ist auch ernst gemeint
Dieser Song ist wie ein Antrag
Ich will dass du meine Frau wirst ich versteh ja dass du angst hast
Aber das brauchst du nicht
Denn was ich fühl' ist echt
Als ich sagte du bist anders hatte ich damit recht
Keiner konnte mir das geben was du hast
Ich werde zum reichsten Mann der Welt wenn du lachst
Und deine Augen wenn sie glänzen unbeschreiblich
Ich bin nicht einfach gestrickt ja das weiß ich
Aber für dich würde ich die Wolken ausradieren
Damit die Sonne scheint mein Schatz ich will keine außer dir
Ich kann mir mein Leben ohne dich nicht vorstellen
Ich reiß mein Herz für dich raus kann ich vorstellen
Das ist das Herz von mir
Das ist das Herz von Saad
Dieses Herz hat dich geliebt seit dem ersten Tag
Und bis es nicht mehr schlägt es gehört nur dir
Auch wenn du es wegschmeißt
Es gehört nur dir
Nimm es an, denn du hast es dir verdient
Bis der Tod uns dann scheidet bleib ich in dich verliebt
Schat, het is waar voor mij dat elke dag een gelukkig einde heeft
Als je me dan 's avonds voor het slapengaan een glimlach schenkt
Ik ben bevallen van het lied voor jou in de nacht
Omdat ik van je hou zonder jou ben ik in een crisis vol woede zeg
wat is mijn leven waard?
Als je hart niet elke dag voor mij klopt
Het is onmogelijk en niet moeilijk
Elke ademhaling die ik neem is voor jou bedoeld
Naast jou ben ik zo onschuldig als een klein kind
Alles wat ik je vertel is serieus bedoeld
En dat ik voor jou zou sterven is ook serieus bedoeld
Dit nummer is als een voorstel
Ik wil dat je mijn vrouw wordt, ik begrijp dat je bang bent
Maar dat heb je niet nodig
Want wat ik voel is echt
Toen ik zei dat je anders bent, had ik gelijk
Niemand zou me kunnen geven wat je hebt
Ik zal de rijkste man ter wereld zijn als je lacht
En je ogen als ze onbeschrijflijk schijnen
Ik ben niet zomaar gebreid ja dat weet ik
Maar voor jou zou ik de wolken wissen
Zodat de zon schijnt mijn schat, ik wil niemand anders dan jou
Ik kan mijn leven niet voorstellen zonder jou
Ik scheur mijn hart voor je uit, dat kan ik me voorstellen
Dit is het hart van mij
Dit is het hart van Saad
Dit hart houdt al vanaf dag één van je
En totdat het stopt met kloppen, is het helemaal van jou
Zelfs als je het weggooit
Het is alleen van jou
Accepteer het omdat je het verdient
Tot de dood ons scheidt, blijf ik verliefd op je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt