Hieronder staat de songtekst van het nummer Kreditkartenfresse , artiest - Baba Saad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baba Saad
Nimm' das Messer
Nimm' die Knarre
Ganz egal — ist mir Latte
Denn meine Lieblingswaffe ist in meiner Brieftasche
Sie ist aus Plastik, aber sehr effektiv
Permanent Beef ist mein erstes Prinzip
Dicker reiß' nicht so die Fresse auf
Sonst reiß' ich dir die Fresse auf
Mit ein bisschen Rot sieh’st du Bleichgesicht gleich besser aus
Was für Narben?
Du brauchst dich nicht selbst zu verachten
Es ist so — immerhin schieb ich dir Geld in den Rachen
Visa oder Mastercard ist mir Scheißegal
Ich hab meine Karten in der Platinfarbe Schwarz
Hör auf zu heul’n
Meine Tat wird dich weiterbring’n
Denn ab heute läufst du durch das Leben mit 'nem breiten Grinsen
Hättest du Spast mal das Schreien verkniffen
Dann wäre dein Scheißgesicht nicht komplett eingerissen
Und nach der Aktion wird mich niemand vergessen
Mundwinkel auf — Du wirst zur Kreditkartenfresse
(Hook)
Nimm' die Karte ins Maul
Jetzt artet es aus
Du hast 'ne große Fresse, also schlage ich drauf
Es gibt mies eine Schelle
Mies, Mies eine Schelle
Mundwinkel auf — Du wirst zur Kreditkartenfresse
Nimm' die Karte ins Maul
Der Pate tickt aus
Schau' in meine Augen — ich bin wahnsinnig drauf
Es gibt mies eine Schelle
Mies, Mies eine Schelle
Mundwinkel auf — Du wirst zur Kreditkartenfresse
(Part 2)
Yeah, wie geil
Dein Wandfleisch zerreißt
Ich brauch' städig neue Karten —
Meine Bank ist es leid
Ihr wollt Schmerzensgeld?
Doch darauf könnt ihr lange warten
Geht zu den Bullen ihr Nuttensöhne
Macht 'ne Sammelklage
Und ich freu' mich mit Stolz zu betonen:
Baba Saad ist Verfechter dieser Foltermethode
So aufgeschlitzt bist du ein erstaunliches Wesen
Denn du hast ein Dauergrinsen, doch dir laufen die Tränen
Yeah
Freu' dich
Bald hast du Karten im Maul
Und was für Zähne?
Du Bastard —
Ich schlag' sie dir raus
Dank dem Paten hast du jetzt ein neues Weltempfinden
Alles Gute Mistgeburt, ich schenk' dir ein Chelsea-Grinsen
Greife nach den Karten, zieh' die erstbeste raus
Nutte, keine Gnade
Ich reiz' deine Schmerzgrenze aus
Und nach der Aktion wird mich niemand vergessen
Mundwinkel auf — Du wirst zur Kreditkartenfresse
(Hook)
pak het mes
Pak het pistool
Het maakt niet uit - het is latte voor mij
Omdat mijn favoriete wapen in mijn portemonnee zit
Het is van plastic, maar zeer effectief
Permanent rundvlees is mijn eerste principe
Open je mond niet zo
Anders scheur ik je gezicht open
Met een beetje rood zie je er bleekgezicht beter uit
Welke littekens?
Je hoeft jezelf niet te verachten
Het is zo - ik duw tenslotte geld door je strot
Ik geef geen fuck om Visa of Mastercard
Ik heb mijn kaarten in platinazwart
Stop met huilen
Mijn daad brengt je verder
Want vanaf vandaag loop je met een grote grijns door het leven
Zou je het geschreeuw hebben teruggespuugd?
Dan zou je verdomde gezicht niet helemaal opengereten zijn
En na de actie zal niemand me vergeten
Open je mondhoeken - je wordt een creditcard-eter
(haak)
Stop de kaart in je mond
Nu loopt het uit de hand
Je hebt een grote mond, dus ik sla erop
Er is een slechte klem
Slecht, slecht een bel
Open je mondhoeken - je wordt een creditcard-eter
Stop de kaart in je mond
De peetvader tikt uit
Kijk in mijn ogen - ik ben gek
Er is een slechte klem
Slecht, slecht een bel
Open je mondhoeken - je wordt een creditcard-eter
(Deel 2)
Ja, wat gaaf
Je muur vlees tranen
Ik heb constant nieuwe kaarten nodig -
Mijn bank is moe
U wilt een vergoeding?
Maar daar kun je lang op wachten
Ga naar de politie, klootzakken
Dien een class action-rechtszaak in
En ik ben trots om te benadrukken:
Baba Saad pleit voor deze martelmethode
Zo opengesneden je bent een geweldig wezen
Omdat je een permanente grijns hebt, maar je bent in tranen
ja
Wees blij
Straks heb je kaarten in je mond
En welke tanden?
Jij bastaard -
Ik sla ze voor je uit
Dankzij de peetvader heb je nu een nieuw wereldgevoel
Blije klootzak, ik geef je een Chelsea-grijns
Reik naar de kaarten, trek de eerste eruit die voorbij komt
Hoer, geen genade
Ik verleg je pijngrens
En na de actie zal niemand me vergeten
Open je mondhoeken - je wordt een creditcard-eter
(haak)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt