Hieronder staat de songtekst van het nummer Geschichte schreiben , artiest - Baba Saad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baba Saad
1985 schenkte man mir Leben in Beirut
Es war die Geburt des libanesischen Heißblut
Yeah man mein Werdegang ist Leichen gepflastert
Drum erzähl mir nichts vom Leben, geh beiseite du Bastard
Ich hab zu viel gesehn', hab eine Jugend geprägt
Und schwule Newcomer wollen mir sagen du bist nicht Fame
Ja ne ist klar du Nuttensohn, ich bin der abgefuckte Pate
In der Welt in der ich lebe, hast du Spast nicht mal ein Namen
Rapper dissen mich und denken dann das macht sie berühmt
Alles nur, doch es klappt nicht wenn man lügt
Ich weiß du hast ne Menge Frust
Aber Nutte jetzt ist Ende Schluss, weil du Fotze gegen ne Legende muckst
Denkst du deine Art zu flown wäre eine Attraktion
In Sachen Gangsterrap bist du höchstens Saad sein Sohn
Viele wollen dem Baba drohn' und erteiln' ihm Stadtverbot
Doch vergessen Libanesen schießen nicht mit Platzpatronen
Leb' mit dir was noch passiert
Du hast dich doch hart benomm'
Für hunderte von Arabern startet jetzt die Jagdsaison
Man wird dir Messer durch die Hautschichten ramm
Bis man dann dein Blut vom Boden aufwischen kann
Erst CCN, dann das Leben ist Saad
Und mit Saadcore legte ich nach
Ich gebe Gas
Trotz dem Stress und den Dissereien
Halt ich mein Gewissen rein
Und jedes mal auf’s neue werd' ich hier Geschichte schreiben
Dann hieß es H.A.L.U.N.K.E
Auf das Leben ist Saadcore folgte dann mein Yayo Tape
Weiter geht’s bin bis heut nicht Kompromiss bereit
Und jedes mal auf’s neue werd' ich hier Geschichte schreiben
Eure Disses gegen Baba Saad brachten doch im Grunde gar nichts
Da überlebte ich jeden Beef auch unbeschadet
Sie haben versucht sich hier hochzuziehn' an meinem Schwanz
Aber guck mal wie sie immer noch am Boden liegen
Was fällt euch Fotzen ein hier Welle zu schieben
Ich hab mehr Autogramme als die Pisser Texte geschrieben
Bin so von mir überzeugt, ich sitzt im Spiegelkabinett vielleicht liegt es an
dem Text oder wie ich grade Rap
Manche Crews sind ein Fall für das Dschungelcamp
Pablo Esco Saad, wenn ich komme heißt es 'Fick deine Mutter'- Slang
Lebe ohne Regeln, gib ein Fick auf deinen Modefetish
Und die Tiere die du kennst befinden sich im Zoogehege
Ich bin Libanon zu 100%
Laber weiter scheiße und du landest unter 'nem Benz
Sag deinen Kumpels und Fans, dieser Saad wird für immer bleiben
Und jedes mal auf’s neue wird' er hier Geschichte schreiben
Erst CCN, dann das Leben ist Saad
Und mit Saadcore legte ich nach
Ich gebe Gas
Trotz dem Stress und den Dissereien
Halt ich mein Gewissen rein
Und jedes mal auf’s neue werd' ich hier Geschichte schreiben
Dann hieß es H.A.L.U.N.K.E
Auf das Leben ist Saadcore folgte dann mein Yayo Tape
Weiter geht’s bin bis heut nicht Kompromiss bereit
Und jedes mal auf’s neue werd' ich hier Geschichte schreiben
In 1985 kreeg ik het leven in Beiroet
Het was de geboorte van de Libanese hotblood
Ja man, mijn achtergrond is geplaveid met lijken
Dus vertel me niets over het leven, stap opzij, klootzak
Ik heb te veel gezien, heeft mijn jeugd gevormd
En homo-nieuwkomers willen me vertellen dat je niet beroemd bent
Ja, het is duidelijk jij klootzak, ik ben de klote peetvader
In de wereld waarin ik leef, heb je niet eens een naam uitgespuugd
Rappers dissen me en denken dan dat dat hen beroemd maakt
Alles alleen, maar het werkt niet als je liegt
Ik weet dat je veel frustratie hebt
Maar hoer nu is het het einde omdat je kut bent tegen een legende
Denk je dat jouw manier van vliegen een attractie zou zijn?
Als het op gangster rap aankomt, ben je hoogstens Saad's zoon
Velen willen Baba bedreigen en hem de stad uitbannen
Maar vergeet de Libanese shoot met losse flodders niet
Leef met jou wat er nog meer gebeurt
Je gedroeg je hard
Het jachtseizoen begint nu voor honderden Arabieren
Ze rammen messen door de lagen van je huid
Tot ze je bloed van de vloer kunnen vegen
Eerst CCN, dan is het leven Saad
En ik volgde Saadcore op
ik trap op het gas
Ondanks de stress en het proefschrift
Ik houd mijn geweten schoon
En elke keer zal ik hier geschiedenis schrijven
Toen was het H.A.L.U.N.K.E
Life is Saadcore werd toen gevolgd door mijn Yayo Tape
Laten we verder gaan, ik ben nog steeds niet bereid om compromissen te sluiten
En elke keer zal ik hier geschiedenis schrijven
Je disses tegen Baba Saad hebben eigenlijk niets opgeleverd
Ik heb elk rundvlees ongedeerd overleefd
Ze probeerden zich hier aan mijn staart op te trekken
Maar kijk eens hoe ze nog op de grond liggen
Wat vinden jullie ervan om hier een golf te duwen?
Ik schreef meer handtekeningen dan de pisser-teksten
Ik ben zo overtuigd van mezelf, ik zit in de spiegelzaal, misschien is dat de reden
de teksten of hoe ik ben rap
Sommige bemanningen zijn een pleidooi voor het junglekamp
Pablo Esco Saad, als ik kom is het 'fuck your mother'-jargon
Leef zonder regels, neuk je modefetisj
En de dieren die je kent, zijn in het dierentuinverblijf
Ik ben Libanon 100%
Blijf poep praten en je komt terecht onder een Benz
Vertel je vrienden en fans dat deze Saad voor altijd zal blijven
En elke keer opnieuw zal hij hier geschiedenis schrijven
Eerst CCN, dan is het leven Saad
En ik volgde Saadcore op
ik trap op het gas
Ondanks de stress en het proefschrift
Ik houd mijn geweten schoon
En elke keer zal ik hier geschiedenis schrijven
Toen was het H.A.L.U.N.K.E
Life is Saadcore werd toen gevolgd door mijn Yayo Tape
Laten we verder gaan, ik ben nog steeds niet bereid om compromissen te sluiten
En elke keer zal ik hier geschiedenis schrijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt