Suave - Azucar Moreno

Suave - Azucar Moreno

  • Jaar van uitgave: 1998
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:09

Hieronder staat de songtekst van het nummer Suave , artiest - Azucar Moreno met vertaling

Tekst van het liedje " Suave "

Originele tekst met vertaling

Suave

Azucar Moreno

Originele tekst

Suave como tu sabes

Con el cariño que nos hizo amantes

Suave, lento y muy suave

Como cuando te entregué a lo mas grande

Suave, tu aliento suave

Camina torpe, acaricia mi carne

Suave, si he de olvidarte

Perdí mi fuerza, mi alma, te la llevaste

Suave, trátame pero muy suave

Que este momento corra en mis venas

Y que el recuerdo me ayude

Hacer acabar la cabeza

Suave, trátame pero muy suave

Llévame que se hace tarde

No te olvides de llamarme

Ay suave

Solo te pido un instante

Y es que no me aguarde

De no volver a besarte

Suave, mi mano suave

Por dios que no consigo calmarme

Guárdame un beso aparte

Pa recordarte hasta el último detalle

Suave, trátame pero muy suave

Que este momento corra en mis venas

Y que el recuerdo me ayude

Hacer acabar la cabeza

Suave, trátame pero muy suave

Llévame que se hace tarde

No te olvides de llamarme

Ay suave

Solo te pido un instante

Y es que no me aguarde

De no volver a besarte

Liedvertaling

glad zoals je weet

Met de liefde die ons geliefden heeft gemaakt

Zacht, langzaam en heel zacht

Zoals toen ik je aan de grootste gaf

Zacht, jouw zachte adem

Loop onhandig, streel mijn vlees

Zacht, als ik je moet vergeten

Ik verloor mijn kracht, mijn ziel, je nam het

Zacht, behandel me maar heel zachtaardig

Laat dit moment door mijn aderen stromen

En moge de herinnering me helpen

maak eind hoofd

Zacht, behandel me maar heel zachtaardig

neem me het wordt laat

vergeet me niet te bellen

oh zacht

Ik vraag je maar voor een moment

En het wacht niet op mij

Om je niet meer te kussen

Zacht, mijn zachte hand

Bij God, ik kan niet kalmeren

bespaar me een aparte kus

Om je tot in de puntjes te herinneren

Zacht, behandel me maar heel zachtaardig

Laat dit moment door mijn aderen stromen

En moge de herinnering me helpen

maak eind hoofd

Zacht, behandel me maar heel zachtaardig

neem me het wordt laat

vergeet me niet te bellen

oh zacht

Ik vraag je maar voor een moment

En het wacht niet op mij

Om je niet meer te kussen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt