Hieronder staat de songtekst van het nummer opener , artiest - awakebutstillinbed met vertaling
Originele tekst met vertaling
awakebutstillinbed
Tonight will be the night
I’m going to make this right
I ran out the door so fast
They thought I wouldn’t come back;
Back to the same three days
Over and over again
Fraction of zero sum
Ad infinitum:
All the regret I keep
All the mistakes I dread
Exhausted from oversleep
Awake but still in bed
Ashamed of the things I’ve said
Afraid of what’s in my head
So under this bridge I’ll stay
And wait for the same three days to end
I sob when I speak
They’re looking at me
But I can’t tell what they see
My thoughts slow to a crawl
I embrace the fall
So I won’t answer your calls
It wasn’t always this way:
Perpetually in the gray
Solace in empty fate
The years evaporate
But within the harsh spotlight
I bury myself inside
'Cause every time that I think
I let you go
They will construct this maze
Of fear that I navigate
I’ll attempt to parse my place
You’ll define everything
I’ll finally shut my mouth
Feel both my feet touch ground
Put an end to this run
Just say the word and I’ll jump
«To everyone: Yeah, you were right
I’ll never get better and I’m sorry
Next time, I won’t sob when I speak
I’ll be at peace because it’s not 'want,' it’s 'need'
Ooh ooh ooh oooohh
Ooh ooh ooh oooohh
Ooh ooh ooh oooohh
Ooh ooh ooh I
And I
And I
And I
Need to be someone else"
Vanavond wordt de nacht
Ik ga dit goedmaken
Ik rende zo snel de deur uit
Ze dachten dat ik niet terug zou komen;
Terug naar dezelfde drie dagen
Opnieuw en opnieuw
Fractie van de som van nul
Advertentie oneindig:
Alle spijt die ik bewaar
Alle fouten waar ik bang voor ben
Uitgeput van verslapen
Wakker maar nog steeds in bed
Ik schaam me voor de dingen die ik heb gezegd
Bang voor wat er in mijn hoofd zit
Dus onder deze brug blijf ik
En wacht tot dezelfde drie dagen voorbij zijn
Ik snik als ik spreek
Ze kijken naar mij
Maar ik kan niet zeggen wat ze zien
Mijn gedachten komen langzaam op gang
Ik omarm de herfst
Dus ik beantwoord je telefoontjes niet
Het was niet altijd zo:
Altijd in het grijs
Troost in een leeg lot
De jaren verdampen
Maar binnen de harde schijnwerpers
Ik begraaf mezelf erin
Want elke keer dat ik denk
Ik laat je gaan
Ze zullen dit doolhof bouwen
Uit angst dat ik navigeer
Ik zal proberen mijn plaats te ontleden
Jij definieert alles
Ik zal eindelijk mijn mond houden
Voel dat mijn beide voeten de grond raken
Maak een einde aan deze run
Zeg het woord en ik spring
«Aan iedereen: Ja, je had gelijk
Ik zal nooit beter worden en het spijt me
De volgende keer zal ik niet snikken als ik praat
Ik heb vrede omdat het niet 'willen' is, maar 'nodig'
Ooh ooh ooh ooohh
Ooh ooh ooh ooohh
Ooh ooh ooh ooohh
Ooh ooh ooh ik
En ik
En ik
En ik
moet iemand anders zijn'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt