Hieronder staat de songtekst van het nummer Праздник , artiest - Авраам Руссо met vertaling
Originele tekst met vertaling
Авраам Руссо
В жизни путь не бывает гладким
И взлеты в нем и паденья
Будет горьким и будет сладким
Принимай все без сожаленья
Заблестит на лице улыбка
Где-то рядом должны быть слезы
Если ты допустил ошибку
То исправить ее не поздно
Знаю я, знаю я
Знаю я, без любви нет счастья
Верю я, верю я
Верю я в мечту свою
Припев:
Улыбнись, не грусти напрасно
Наша жизнь, она так прекрасна
Она манит, зовет и дразнит
И в душе наступает праздник
Улыбнись, не грусти напрасно
Наша жизнь, она так прекрасна
Она манит, зовет и дразнит
И в душе наступает праздник
Проигрыш
В жизни радости нет без грусти
Без разлук не бывает встречи
Если утро вдруг не наступит
Ни за что не наступит вечер
Если небо затянут тучи
И на сердце лежит тревога
Верю, завтра все будет лучше
Даже если сегодня плохо
Знаю я, знаю я
Знаю я, без любви нет счастья
Верю я, верю я
Верю я в мечту свою
Припев:
Улыбнись, не грусти напрасно
Наша жизнь, она так прекрасна
Она манит, зовет и дразнит
И в душе наступает праздник
Улыбнись, не грусти напрасно
Наша жизнь, она так прекрасна
Она манит, зовет и дразнит
И в душе наступает праздник
Проигрыш
Улыбнись, не грусти напрасно
Наша жизнь, она так прекрасна
Она манит, зовет и дразнит
И в душе наступает праздник
Улыбнись, не грусти напрасно
Наша жизнь, она так прекрасна
Она манит, зовет и дразнит
И в душе наступает праздник
In het leven is het pad niet glad
En ups en downs erin
Het zal bitter zijn en het zal zoet zijn
Accepteer alles zonder spijt
Een glimlach zal op je gezicht stralen
Er moeten ergens tranen zijn
Als je een fout hebt gemaakt
Het is niet te laat om het te repareren
Ik weet het
Ik weet dat er geen geluk is zonder liefde
ik geloof, ik geloof
Ik geloof in mijn droom
Refrein:
Glimlach, wees niet tevergeefs verdrietig
Ons leven, het is zo mooi
Ze wenkt, roept en plaagt
En een vakantie komt in de ziel
Glimlach, wees niet tevergeefs verdrietig
Ons leven, het is zo mooi
Ze wenkt, roept en plaagt
En een vakantie komt in de ziel
verliezen
Er is geen vreugde in het leven zonder verdriet
Er is geen ontmoeting zonder afscheid
Als de ochtend niet plotseling komt
Er is geen manier waarop de avond zal komen
Als de lucht bedekt is met wolken
En angst ligt in het hart
Ik geloof dat morgen alles beter zal zijn
Zelfs als het vandaag slecht is
Ik weet het
Ik weet dat er geen geluk is zonder liefde
ik geloof, ik geloof
Ik geloof in mijn droom
Refrein:
Glimlach, wees niet tevergeefs verdrietig
Ons leven, het is zo mooi
Ze wenkt, roept en plaagt
En een vakantie komt in de ziel
Glimlach, wees niet tevergeefs verdrietig
Ons leven, het is zo mooi
Ze wenkt, roept en plaagt
En een vakantie komt in de ziel
verliezen
Glimlach, wees niet tevergeefs verdrietig
Ons leven, het is zo mooi
Ze wenkt, roept en plaagt
En een vakantie komt in de ziel
Glimlach, wees niet tevergeefs verdrietig
Ons leven, het is zo mooi
Ze wenkt, roept en plaagt
En een vakantie komt in de ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt