Hieronder staat de songtekst van het nummer All About You , artiest - Avalanche City met vertaling
Originele tekst met vertaling
Avalanche City
we sacrifice
Spending all
I know nothin' bout surrender
Don’t know how to find a middle ground
It doesn’t matter what you think
When you just everything
When we play with dominos
They fall around and around
And I lie awake
'Cause I don’t wanna
If I lose you in the end
No second thoughts
Can we make this all about you and all about me now
Can we make this all about you and all about me now
'Cause I don’t want this to feel like it’s getting in the way now
I, I… wanna know
Can we make this all about you and all about me now
Can we make this all about you and all about me now
'Cause I don’t want this to feel like it’s getting in the way now
I, I… wanna know
I know people have let you down
And your mind is racing now
You don’t think about, forgiveness
And I know about obsessions
Did you think that the dominos
Would line up across the roads
And I’m done with distractions
And not being with you
And I lie awake
'Cause I can’t stop thinkin' bout
How I don’t wanna lose this
Can we make this all about you and all about me now
Can we make this all about you and all about me now
'Cause I don’t want this to feel like it’s getting in the way now
I, I… wanna know
Can we make this all about you and all about me now
Can we make this all about you and all about me now
'Cause I don’t want this to feel like it’s getting in the way now
I, I… wanna know
These words, can we stop?
We’ve been wastin' it all away
It feels like the weight of my heart
It’s coming back, fill me up
Can we make this all about you and all about me now
Can we make this all about you and all about me now
'Cause I don’t want this to feel like it’s getting in the way now
I, I… wanna know
Can we make this all about you and all about me now
Can we make this all about you and all about me now
'Cause I don’t want this to feel like it’s getting in the way now
I, I… wanna know
wij offeren
Alles uitgeven
Ik weet niets over overgave
Weet niet hoe je een middenweg moet vinden
Het maakt niet uit wat je denkt
Wanneer je gewoon alles
Als we met dominostenen spelen
Ze vallen rond en rond
En ik lig wakker
Want ik wil niet
Als ik je uiteindelijk kwijtraak
Geen tweede gedachten
Kunnen we dit nu allemaal over jou en alles over mij maken?
Kunnen we dit nu allemaal over jou en alles over mij maken?
Omdat ik niet wil dat dit het gevoel geeft dat het nu in de weg zit
Ik, ik... wil het weten
Kunnen we dit nu allemaal over jou en alles over mij maken?
Kunnen we dit nu allemaal over jou en alles over mij maken?
Omdat ik niet wil dat dit het gevoel geeft dat het nu in de weg zit
Ik, ik... wil het weten
Ik weet dat mensen je in de steek hebben gelaten
En je geest is nu aan het racen
Je denkt niet aan, vergeving
En ik weet van obsessies
Dacht je dat de dominostenen
Zou in de rij staan over de wegen
En ik ben klaar met afleiding
En niet bij jou zijn
En ik lig wakker
Omdat ik niet kan stoppen met denken aan
Hoe ik dit niet wil verliezen
Kunnen we dit nu allemaal over jou en alles over mij maken?
Kunnen we dit nu allemaal over jou en alles over mij maken?
Omdat ik niet wil dat dit het gevoel geeft dat het nu in de weg zit
Ik, ik... wil het weten
Kunnen we dit nu allemaal over jou en alles over mij maken?
Kunnen we dit nu allemaal over jou en alles over mij maken?
Omdat ik niet wil dat dit het gevoel geeft dat het nu in de weg zit
Ik, ik... wil het weten
Deze woorden, kunnen we stoppen?
We hebben het allemaal verspild
Het voelt als het gewicht van mijn hart
Het komt terug, vul me op
Kunnen we dit nu allemaal over jou en alles over mij maken?
Kunnen we dit nu allemaal over jou en alles over mij maken?
Omdat ik niet wil dat dit het gevoel geeft dat het nu in de weg zit
Ik, ik... wil het weten
Kunnen we dit nu allemaal over jou en alles over mij maken?
Kunnen we dit nu allemaal over jou en alles over mij maken?
Omdat ik niet wil dat dit het gevoel geeft dat het nu in de weg zit
Ik, ik... wil het weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt