Hieronder staat de songtekst van het nummer EveryTime I Cry , artiest - Ava Max, R3HAB met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ava Max, R3HAB
I, I had a dream that I was sinkin', slow motion
(Every superficial moment)
I get overwhelmed in all the messy emotions
(Before that I never noticed)
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, I know, I know that
Angel used to be the Devil on my shoulder
Shoulder, oh, not anymore
When the voices get loud, I'm turnin' them down
Feel good in my body forever and ever
When the tears start to fall, I'm catchin' them all
And I know the future is better, 'cause
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger
I, I used to spend the nights inside my head, thinkin'
(Where the hell you think you're goin'?)
I, I used to count the days inside my bed, drinkin'
(Up the fear but now I know that)
When the voices get loud, I'm turnin' them down
Feel good in my body forever and ever
When the tears start to fall, I'm catchin' them all
And I know the future is better, 'cause
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger
Stronger
Stronger
When the voices get loud, I'm turnin' them down
Feel good in my body forever and ever
When the tears start to fall, I'm catchin' them all
And I know the future is better, 'cause
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger (Stronger)
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger (Oh)
Every time I cry, I get a little bit stronger (Oh)
Stronger, little bit stronger
Ik, ik had een droom dat ik aan het zinken was, slow motion
(Elk oppervlakkig moment)
Ik word overweldigd door alle rommelige emoties
(daarvoor was het me nooit opgevallen)
Elke keer als ik huil, word ik een beetje sterker
Sterker, ik weet het, ik weet dat
Engel was de duivel op mijn schouder
Schouder, oh, niet meer
Als de stemmen luid worden, zet ik ze zachter
Voel me voor altijd goed in mijn lichaam
Als de tranen beginnen te vallen, vang ik ze allemaal
En ik weet dat de toekomst beter is, want
Elke keer als ik huil, word ik een beetje sterker
Sterker, een beetje sterker
Elke keer als ik huil, word ik een beetje sterker
Sterker, een beetje sterker
Ik, ik bracht de nachten door in mijn hoofd, denkend
(Waar denk je verdomme heen te gaan?)
Ik, ik telde de dagen in mijn bed, drinkend
(Verhoog de angst, maar nu weet ik dat)
Als de stemmen luid worden, zet ik ze zachter
Voel me voor altijd goed in mijn lichaam
Als de tranen beginnen te vallen, vang ik ze allemaal
En ik weet dat de toekomst beter is, want
Elke keer als ik huil, word ik een beetje sterker
Sterker, een beetje sterker
Elke keer als ik huil, word ik een beetje sterker
Sterker, een beetje sterker
sterker
sterker
Als de stemmen luid worden, zet ik ze zachter
Voel me voor altijd goed in mijn lichaam
Als de tranen beginnen te vallen, vang ik ze allemaal
En ik weet dat de toekomst beter is, want
Elke keer als ik huil, word ik een beetje sterker
Sterker, een beetje sterker
Elke keer als ik huil, word ik een beetje sterker
Sterker, een beetje sterker (Sterker)
Elke keer als ik huil, word ik een beetje sterker
Sterker, een beetje sterker (Oh)
Elke keer als ik huil, word ik een beetje sterker (Oh)
Sterker, een beetje sterker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt