Hieronder staat de songtekst van het nummer Before You Came , artiest - Autoheart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Autoheart
A white light continues
To shine bright within you
If I could, then I would
Do anything to make good
Two black eyes dilated
Ecstatic, elated
Something strange is happening
No longer the lonely
I don’t care if you control me
Such relief in letting go
Did you know before you came?
I didn’t have it in me when I needed to be strong
I wasn’t happy in myself to remedy the wrong
On the day before you came
Every view I ever saw was never good enough
And there was little in my life that I was proud of
Skyscrapers, we walk by
Put up our hands to the sky
Hopeful opportunities
On a rickshaw in Soho
Happiness from the get-go
Thinking big and acting small
A big storm is brewing
But we’ll be pursuing
Whatever keeps us alive
It don’t hurt in my head
No more shapes, no more dread
I can count on you, you
Did you know before you came?
I didn’t have it in me when I needed to be strong
Wasn’t happy in myself to remedy the wrong
On the day before you came
Every view I ever saw was never good enough
There was little in my life that I was proud of
Did you know before you came?
I was selfish, I was horrible most of the time
I was thinking of myself, ignoring all the signs
On the day before you came
My priorities were muddled and I didn’t care
I didn’t care
I feel as if I’ve run a million miles
A million miles and I finally found you
I feel as if I’ve run a million miles
A million miles and I finally found you
(Before you)
I feel as if I’ve run a million miles
(Before you)
A million miles and I finally found you
(Before you)
I feel as if I’ve run a million miles
(Before you)
A million miles and I finally found you
(Before you)
Did you know before you came?
I didn’t have it in me when I needed to be strong
Wasn’t happy in myself to remedy the wrong
On the day before you came
Every view I ever saw was never good enough
And there was little in my life that I was proud of
Did you know before you came?
A million miles and I finally
A million miles and I finally
(Before you came)
(Before you came)
(A million miles and I finally)
A million miles and I finally found you
Er blijft een wit lampje branden
Om helder in jezelf te schijnen
Als ik het kon zou ik het doen
Alles doen om het goed te maken
Twee zwarte ogen verwijd
Extatisch, opgetogen
Er gebeurt iets vreemds
Niet langer de eenzamen
Het maakt me niet uit of je de baas bent over mij
Wat een opluchting bij het loslaten
Wist je dat voordat je kwam?
Ik had het niet in me toen ik sterk moest zijn
Ik was er zelf niet blij mee om het verkeerde te verhelpen
Op de dag voordat je kwam
Elke weergave die ik ooit heb gezien, was nooit goed genoeg
En er was weinig in mijn leven waar ik trots op was
Wolkenkrabbers, we lopen voorbij
Steek onze handen omhoog naar de hemel
Hoopvolle kansen
Op een riksja in Soho
Geluk vanaf het begin
Groot denken en klein doen
Er is een grote storm op komst
Maar we gaan door
Wat ons ook in leven houdt
Het doet geen pijn in mijn hoofd
Geen vormen meer, geen angst meer
Ik kan op je rekenen, jij
Wist je dat voordat je kwam?
Ik had het niet in me toen ik sterk moest zijn
Was niet blij in mezelf om het verkeerde te verhelpen
Op de dag voordat je kwam
Elke weergave die ik ooit heb gezien, was nooit goed genoeg
Er was weinig in mijn leven waar ik trots op was
Wist je dat voordat je kwam?
Ik was egoïstisch, ik was meestal verschrikkelijk
Ik dacht aan mezelf en negeerde alle tekens
Op de dag voordat je kwam
Mijn prioriteiten waren verward en het kon me niet schelen
Het kon me niet schelen
Ik heb het gevoel alsof ik een miljoen mijl heb gelopen
Een miljoen mijl en ik heb je eindelijk gevonden
Ik heb het gevoel alsof ik een miljoen mijl heb gelopen
Een miljoen mijl en ik heb je eindelijk gevonden
(Voor jou)
Ik heb het gevoel alsof ik een miljoen mijl heb gelopen
(Voor jou)
Een miljoen mijl en ik heb je eindelijk gevonden
(Voor jou)
Ik heb het gevoel alsof ik een miljoen mijl heb gelopen
(Voor jou)
Een miljoen mijl en ik heb je eindelijk gevonden
(Voor jou)
Wist je dat voordat je kwam?
Ik had het niet in me toen ik sterk moest zijn
Was niet blij in mezelf om het verkeerde te verhelpen
Op de dag voordat je kwam
Elke weergave die ik ooit heb gezien, was nooit goed genoeg
En er was weinig in mijn leven waar ik trots op was
Wist je dat voordat je kwam?
Een miljoen mijl en ik eindelijk
Een miljoen mijl en ik eindelijk
(Voordat je kwam)
(Voordat je kwam)
(Een miljoen mijl en ik eindelijk)
Een miljoen mijl en ik heb je eindelijk gevonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt