Hieronder staat de songtekst van het nummer Hungover in the City of Dust , artiest - Autoheart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Autoheart
Church bells ringing;
muted singing
Carries our exuberance away
Our friends have all but left us
They departed many years ago
And they won’t come back
No they won’t come back no more
We’re hungover in the city of dust
Let our hearts run round in circles
While we fall apart
We’re hungover in the city of dust
Let our minds run round in circles
While we figure it all out
Insolent and out of character
We’ve changed so much
I barely recognize our formative lives
Hidden deep, deep, deep underground
And they won’t come back
They won’t come back no more
We’re hungover in the city of dust
Let our hearts run round in circles
While we fall apart
We’re hungover in the city of dust
Let our minds run round in circles
While we figure it all out
Feeling moody dark and heavy
There’s no feeling in my left arm
Resonance is far away
Try to complicate my thinking
Am I falling, am I sinking
Powder in my fingernails
And the belt wrapped around
My shrinking waist is having trouble
Tryin' to keep the damn things up
Want to write a single letter
Maybe then I’ll feel much better
Until then we’ll float
We’re hungover in the city of dust
We’re hungover in the city of dust
So let our minds run round in circles
While we figure it all out
Kerkklokken luiden;
gedempte zang
Draagt onze uitbundigheid weg
Onze vrienden hebben ons bijna verlaten
Ze vertrokken vele jaren geleden
En ze komen niet terug
Nee, ze komen niet meer terug
We hebben een kater in de stofstad
Laat ons hart ronddraaien in cirkels
Terwijl we uit elkaar vallen
We hebben een kater in de stofstad
Laat onze gedachten in cirkels rondlopen
Terwijl we het allemaal uitzoeken
Brutaal en uit karakter
We zijn zo veel veranderd
Ik herken ons vormende leven nauwelijks
Diep, diep, diep onder de grond verborgen
En ze komen niet terug
Ze komen niet meer terug
We hebben een kater in de stofstad
Laat ons hart ronddraaien in cirkels
Terwijl we uit elkaar vallen
We hebben een kater in de stofstad
Laat onze gedachten in cirkels rondlopen
Terwijl we het allemaal uitzoeken
Je humeurig donker en zwaar voelen
Er is geen gevoel in mijn linkerarm
Resonantie is ver weg
Probeer mijn denken te compliceren
Ben ik aan het vallen, ben ik aan het zinken?
Poeder in mijn vingernagels
En de riem eromheen gewikkeld
Mijn krimpende taille heeft problemen
Probeer de verdomde dingen bij te houden
Wil je een enkele brief schrijven?
Misschien voel ik me dan veel beter
Tot die tijd blijven we drijven
We hebben een kater in de stofstad
We hebben een kater in de stofstad
Dus laat onze gedachten in cirkels rondlopen
Terwijl we het allemaal uitzoeken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt