The Sailor Song - Autoheart

I was your sailor, your demon

Your lover, your overbearing best friend

Hoping for some attention

I saw through your automatic heartache

Now I know that love is as love was

It’s downhill from here

Should I run a million miles

Away from every memory of you, you?

Let that be a lesson to me

Think not with my heart but with my head, oh

But I never really had it in me, did I, did I?

No, I never really had it in me, did I?

Said I never really had it in me, did I, did I, did I?

I was your armchair, your mattress

Your TV, your everlasting talk show host

Mouthing «Baby, you’re wonderful»

I fell under your control

Switch on, switch off, robotic

And I lost every ounce of myself

Should I run a million miles

Away from every memory of you, you?

Let that be a lesson to me

Think not with my heart but with my head, oh

But I never really had it in me, did I, did I?

No, I never really had it in me, did I?

Said I never really had it in me, did I, did I, did I?

No, I never really had it in me, did I?

Said I never really had it in me, did I?

No, I never really had it in me, never really had it in me, never really had it

in me did I, did I?

De-deh-ah

De-deh-ah

De-deh-ah-ah-ah

De-deh-ah

De-deh-ah

De-deh-ah-ah-oh

I was your sailor, your demon

Your lover, your overbearing best friend

Hoping for some attention

Ik was je matroos, je demon

Je geliefde, je aanmatigende beste vriend

Hopend op wat aandacht

Ik heb je automatische hartzeer doorzien

Nu weet ik dat liefde is zoals liefde was

Vanaf hier gaat het bergafwaarts

Moet ik een miljoen mijl rennen?

Weg van elke herinnering aan jou, jij?

Laat dat een les voor mij zijn

Denk niet met mijn hart maar met mijn hoofd, oh

Maar ik heb het nooit echt in me gehad, of wel soms?

Nee, ik heb het nooit echt in me gehad, toch?

Zei dat ik het nooit echt in me had, nietwaar?

Ik was je fauteuil, je matras

Je tv, je eeuwige talkshowhost

Mond: "Baby, je bent geweldig"

Ik viel onder jouw controle

Inschakelen, uitschakelen, robotachtig

En ik verloor elk grammetje van mezelf

Moet ik een miljoen mijl rennen?

Weg van elke herinnering aan jou, jij?

Laat dat een les voor mij zijn

Denk niet met mijn hart maar met mijn hoofd, oh

Maar ik heb het nooit echt in me gehad, of wel soms?

Nee, ik heb het nooit echt in me gehad, toch?

Zei dat ik het nooit echt in me had, nietwaar?

Nee, ik heb het nooit echt in me gehad, toch?

Zei dat ik het nooit echt in me had, of wel?

Nee, ik had het nooit echt in mij, had het nooit echt in mij, had het nooit echt

in mij deed ik, heb ik?

de-deh-ah

de-deh-ah

De-deh-ah-ah-ah

de-deh-ah

de-deh-ah

De-deh-ah-ah-oh

Ik was je matroos, je demon

Je geliefde, je aanmatigende beste vriend

Hopend op wat aandacht