The Tale of Twopenny - Austin Wintory

Little boy

Listen, I’ll tell

Little boy

You can do well

Buy and then sell,

Your pockets to swell,

Go straight to hell like Twopenny!

Little boy Follow his lead

Step by step

You could succeed!

Wealth guaranteed!

Never have need!

Lie there and bleed like Twopenny!

Twopenny

Twopenny

His assets were many

His silk purses burst at the seams

Twopenny,

Twopenny,

Now he’s not got any!

Invested by worms

for infinite terms,

the maggots long squirm in Twopenny!

Men of wealth

Borrow and lend

What dark deal

Brought him his end?

Whose coin did he spend?

Which loyal friend

Drew a dread dividend from Twopenny?

Sea of blood

Watch as he drowns

As he sinks

So goes the pound

Shillings and crowns

Princes and clowns

We all go down with Twopenny!

Twopenny

Twopenny

His goblet now empty

His fine wine is splashed on the stones!

Twopenny

Twopenny

A hero to many

Decays in his vault

Entombed with his gold

Like pharaohs of old, old Twopenny!

Twopenny

Twopenny

Old Philip Twopenny

My son, study closely his tale

Twopenny

Twopenny

Oh sing it again he’s

A turd that’s interred for eternity

Suck on it, old Phillip Twopenny!

kleine jongen

Luister, ik zal het zeggen

kleine jongen

Je kunt het goed doen

Kopen en dan verkopen,

Je zakken om op te zwellen,

Ga rechtstreeks naar de hel zoals Twopenny!

Kleine jongen Volg zijn voorbeeld

Stap voor stap

Je zou kunnen slagen!

Rijkdom gegarandeerd!

Nooit nodig!

Lig daar en bloed als Twopenny!

twee stuivers

twee stuivers

Zijn activa waren talrijk

Zijn zijden portemonnees barsten uit hun voegen

twee cent,

twee cent,

Nu heeft hij er geen!

Geïnvesteerd door wormen

voor oneindige termen,

de maden kronkelen lang in Twopenny!

Mannen van rijkdom

Lenen en uitlenen

Wat een donkere deal?

Heeft hij zijn einde gemaakt?

Wiens munt heeft hij uitgegeven?

Welke trouwe vriend?

Kreeg een gevreesd dividend van Twopenny?

Zee van bloed

Kijk hoe hij verdrinkt

Terwijl hij zinkt

Zo gaat het pond

Shillings en kronen

Prinsen en clowns

We gaan allemaal ten onder met Twopenny!

twee stuivers

twee stuivers

Zijn beker is nu leeg

Zijn fijne wijn wordt op de stenen gespat!

twee stuivers

twee stuivers

Een held voor velen

Vervalt in zijn kluis

Begraven met zijn goud

Als farao's van het oude, oude Twopenny!

twee stuivers

twee stuivers

Oude Philip Twopenny

Mijn zoon, bestudeer zijn verhaal aandachtig

twee stuivers

twee stuivers

Oh zing het nog eens, hij is

Een drol die voor eeuwig is begraven

Zuig erop, oude Phillip Twopenny!