Hieronder staat de songtekst van het nummer Apple Tree , artiest - AURORA, Georgia met vertaling
Originele tekst met vertaling
AURORA, Georgia
All of my life I’ve been hunting
I’ve been a girl, I’ve been a boy
Digging my feet into the ground like an apple tree
Wanting to live with a purpose
Skin is a word, love is not a sin
People are bad, people are good
Just like the moon is a stone
But it’s a star when it’s dark and now she’s hiding
If you’ve seen what a heart is, you’ve seen its color
If I ever knew how we could guide it
I would take care of its children, become their mother
If I ever knew how we could hide it, hide it (Ah-ah)
Let her save the world, she is just a girl
Let him save them all, he is just a boy
Let her save the world, she is just a girl
Let him save them all, he is just a boy
Hunger is quiet if you do it right
Hunter is loud and predictable, scaring away every prey
So they’re gone before the hunter arrives
Would you be kind and put away your sword?
You cannot cut away what we’ve got
You cannot kill what we are
We are not here in physical form
You’ve seen where the knife is, its dark location
If I ever knew how we could guide it
I will cut into our anger, make pure emotion
If I ever knew how we could hide it, hide it (Ah-ah)
Let her save the world, she is just a girl
Let him save them all, he is just a boy
Let her save the world, she is just a girl
Let him save them all, he is just a boy
Ah, ah
Oh, oh
Ah, ah
Can we carry the weight of mortality?
(Oh, oh)
The explosions around you is your symphony
(Ah, ah) Let her save the world, she is just a girl
(Oh, oh) Let him save them all, he is just a boy
(Ah, ah) Let her save the world, she is just a girl
(Oh, oh) Let him save them all, he is just a boy
Mijn hele leven ben ik op jacht geweest
Ik ben een meisje geweest, ik ben een jongen geweest
Mijn voeten in de grond graven als een appelboom
Willen leven met een doel
Huid is een woord, liefde is geen zonde
Mensen zijn slecht, mensen zijn goed
Net zoals de maan een steen is
Maar het is een ster als het donker is en nu verstopt ze zich
Als je hebt gezien wat een hart is, heb je de kleur ervan gezien
Als ik ooit wist hoe we het zouden kunnen begeleiden
Ik zou voor zijn kinderen zorgen, hun moeder worden
Als ik ooit wist hoe we het konden verbergen, verberg het dan (Ah-ah)
Laat haar de wereld redden, ze is maar een meisje
Laat hem ze allemaal redden, hij is nog maar een jongen
Laat haar de wereld redden, ze is maar een meisje
Laat hem ze allemaal redden, hij is nog maar een jongen
Honger is stil als je het goed doet
Hunter is luid en voorspelbaar en jaagt elke prooi weg
Dus ze zijn weg voordat de jager arriveert
Wilt u vriendelijk zijn en uw zwaard wegleggen?
Je kunt niet wegknippen wat we hebben
Je kunt niet doden wat we zijn
We zijn hier niet in fysieke vorm
Je hebt gezien waar het mes is, de donkere locatie
Als ik ooit wist hoe we het zouden kunnen begeleiden
Ik zal in onze woede snijden, pure emotie maken
Als ik ooit wist hoe we het konden verbergen, verberg het dan (Ah-ah)
Laat haar de wereld redden, ze is maar een meisje
Laat hem ze allemaal redden, hij is nog maar een jongen
Laat haar de wereld redden, ze is maar een meisje
Laat hem ze allemaal redden, hij is nog maar een jongen
Ah, ah
Oh Oh
Ah, ah
Kunnen we het gewicht van de sterfelijkheid dragen?
(Oh Oh)
De explosies om je heen is je symfonie
(Ah, ah) Laat haar de wereld redden, ze is maar een meisje
(Oh, oh) Laat hem ze allemaal redden, hij is maar een jongen
(Ah, ah) Laat haar de wereld redden, ze is maar een meisje
(Oh, oh) Laat hem ze allemaal redden, hij is maar een jongen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt