Today - August Alsina

Today - August Alsina

  • Album: The Product III: stateofEMERGEncy

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:20

Hieronder staat de songtekst van het nummer Today , artiest - August Alsina met vertaling

Tekst van het liedje " Today "

Originele tekst met vertaling

Today

August Alsina

Originele tekst

Still goin' hard everyday, tryin' to overcome, that’s real

Still speaking from the heart, tryin' to give people something they could feel

Still N.O.

raised H-Town, baby, gotta keep it trill

Still wake up, praying to God to show me the fake from the real

I’m still chasin' the paper ain’t nothing changed, still gotta pay the bills

Still gotta be there for my nieces, and I just say I will

Seems like everyday I feel like giving up and giving in

Feel like I ain’t got a choice, I can’t sink I gotta swim

Gotta keep runnin' away

That’s why I’m keeping the faith, gotta be grateful

Nigga you made it and I ain’t stoppin', keepin' it poppin'

Know that they hate it, but I’ma treat 'em the same

They gon' keep chasin' the fame, tell 'em to stay in they lane

Get yours, 'cause I’ma get mine’s today (Today)

I’m sure, won’t change my mind today (Today)

No choice, I gotta find a way (Today)

I’m on the grind three sixty-five, got no time to waste (Today)

And I’m gon' run like they gon' put me in the ground today (Today)

'Cause I ain’t sure they ain’t gon' put me in the ground today (Today)

So I’m gon' work like they gon' put me in the ground today (Yeah, yeah)

I ain’t certain they won’t put me in the ground today (Yeah, yeah)

'TIl I’m six feet under, I’ma grind, first thing when I wake up,

money on the mind

When you like me, came up in the dark, you can’t help but shine

When yo' niggas out here dying, locked up doing time

You gon' hustle like there’s no tomorrow, stack that paper high

And get the fuck up outta dodge, buy the house you always wanted

Foreigns all in yo' garage, diamonds all over yo' watch

Haters back home on your block see what you got and they plot

Hopin' that they catch you slippin', or maybe you forgot

Gotta keep runnin' away

That’s why I’m keeping the faith, gotta be grateful

Nigga you made it and I ain’t stoppin', keepin' it poppin'

Know that they hate it, but I’ma treat 'em the same

They gon' keep chasin' the fame, tell 'em to stay in they lane

Get yours, 'cause I’ma get mine’s today (Today)

I’m sure, won’t change my mind today (Today)

No choice, I gotta find a way (Today)

I’m on the grind three sixty-five, got no time to waste (Today)

And I’m gon' run like they gon' put me in the ground today (Today)

'Cause I ain’t sure they ain’t gon' put me in the ground today (Today)

So I’m gon' work like they gon' put me in the ground today (Yeah, yeah)

I ain’t certain they won’t put me in the ground today (Yeah, yeah)

Ground today, ayy

Ground today, ayy

Liedvertaling

Nog steeds elke dag hard gaan, proberen te overwinnen, dat is echt

Ik spreek nog steeds vanuit het hart, probeer mensen iets te geven wat ze kunnen voelen

Nog steeds nee.

verhoogde H-Town, baby, ik moet het triller houden

Nog steeds wakker, biddend tot God om me de nep van de echte te laten zien

Ik jaag nog steeds op het papier, er is niets veranderd, ik moet nog steeds de rekeningen betalen

Ik moet er nog steeds zijn voor mijn nichtjes, en ik zeg gewoon dat ik dat zal doen

Het lijkt alsof ik elke dag zin heb om op te geven en toe te geven

Heb het gevoel dat ik geen keus heb, ik kan niet zinken, ik moet zwemmen

Moet blijven wegrennen

Dat is waarom ik blijf geloven, ik moet dankbaar zijn

Nigga, je hebt het gehaald en ik stop niet, ik blijf het knallen

Weet dat ze het haten, maar ik behandel ze hetzelfde

Ze blijven de roem najagen, zeg ze dat ze in hun baan moeten blijven

Haal de jouwe, want ik krijg de mijne vandaag (vandaag)

Ik weet zeker dat ik vandaag (vandaag) niet van gedachten zal veranderen

Geen keuze, ik moet een manier vinden (vandaag)

Ik ben op de grind drievijfenzestig, heb geen tijd te verliezen (Vandaag)

En ik ga rennen alsof ze me vandaag (vandaag) in de grond stoppen

Omdat ik niet zeker weet of ze me niet in de grond stoppen vandaag (vandaag)

Dus ik ga werken alsof ze me vandaag in de grond stoppen (Yeah, yeah)

Ik weet niet zeker of ze me vandaag niet in de grond zullen stoppen (Yeah, yeah)

'Tot ik zes voet onder ben, ben ik aan het malen, het eerste als ik wakker word,

geld in gedachten

Als je me leuk vindt, in het donker opduikt, kan je niet anders dan schitteren

Wanneer jullie niggas hier stervende zijn, opgesloten bezig met de tijd

Je gaat je druk maken alsof er geen morgen is, stapel dat papier hoog op

En ga verdomme uit de weg, koop het huis dat je altijd al wilde hebben

Buitenlanders allemaal in je garage, diamanten overal in je horloge

Haters thuis in je buurt zien wat je hebt en ze plotten

Hopend dat ze je betrappen op slippin', of misschien ben je het vergeten

Moet blijven wegrennen

Dat is waarom ik blijf geloven, ik moet dankbaar zijn

Nigga, je hebt het gehaald en ik stop niet, ik blijf het knallen

Weet dat ze het haten, maar ik behandel ze hetzelfde

Ze blijven de roem najagen, zeg ze dat ze in hun baan moeten blijven

Haal de jouwe, want ik krijg de mijne vandaag (vandaag)

Ik weet zeker dat ik vandaag (vandaag) niet van gedachten zal veranderen

Geen keuze, ik moet een manier vinden (vandaag)

Ik ben op de grind drievijfenzestig, heb geen tijd te verliezen (Vandaag)

En ik ga rennen alsof ze me vandaag (vandaag) in de grond stoppen

Omdat ik niet zeker weet of ze me niet in de grond stoppen vandaag (vandaag)

Dus ik ga werken alsof ze me vandaag in de grond stoppen (Yeah, yeah)

Ik weet niet zeker of ze me vandaag niet in de grond zullen stoppen (Yeah, yeah)

Grond vandaag, ayy

Grond vandaag, ayy

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt