New York Doesn't Like Your Face - Audra McDonald, Stanley Tucci, H. Jon Benjamin

You know, it does do something, that’s impressive

You’re kidding, wow

Yep, and we’re just getting started

Convincing this city to like this old biddy

Is the hard job I’m here to do

Now, as we’ve established

You smile like a catfish

And your resting face looks like

You’re taking a poo

A stranger outpolled you

In case no one told you

That’s what’s called losing the race

So before the hard-hitting

The first step’s admitting

New York doesn’t like your face

First up, Bitsy Brandenham

Twitter, TikTok, Instagram

The Big Apple thinks you’re the pits

(I don’t need to)

Bitsy, listen to this

They think you’re shysty

(I'm flirty and feisty)

That’s just the Long Island iced tea

(With Bloody Mary mix)

It’s not okay

What the bloody mayor is trying to say

Is New York doesn’t like your face

They spit you out because they’ve got New Yorkers' taste

They look at you and smell a rat

And they had enough of those

No one can stand you

We’ve got to rebrand you

New haircut, heritage, pronouns, clothes

Aesthetically, it’s looking bleak Haute couture should make you pop

Sit front row at Fashion Week

Then tweak the pictures with Photoshop

All we need is one good public stunt

With just the perfect words

That will lead New Yorkers to accept the little polished turd

New York doesn’t like your face

We’ve got to give them something better to embrace

Devise a plan to make them stand you

That’s what it’s all about

Bitsy, it’s the only way to cultivate the clout

Haven’t you ever wondered, dear

Why your staff all carry cans of Mace?

New York doesn’t like your face

Weet je, het doet wel iets, dat is indrukwekkend

Je maakt een grapje, wauw

Ja, en we zijn nog maar net begonnen

Deze stad overtuigen om deze oude biddy leuk te vinden

Is het zware werk waarvoor ik hier ben?

Nu, zoals we hebben vastgesteld

Je lacht als een meerval

En je rustende gezicht ziet eruit als

Je gaat poepen

Een vreemdeling heeft je in de steek gelaten

Voor het geval niemand het je heeft verteld

Dat heet de race verliezen

Dus vóór het harde optreden

De eerste stap is toegeven

New York houdt niet van je gezicht

Ten eerste, Bitsy Brandenham

Twitter, TikTok, Instagram

The Big Apple denkt dat jullie de pits zijn

(Ik hoef niet)

Bitsy, luister hier eens naar

Ze denken dat je verlegen bent

(Ik ben flirterig en pittig)

Dat is gewoon de Long Island-ijsthee

(Met Bloody Mary-mix)

Het is niet oke

Wat de verdomde burgemeester probeert te zeggen

Houdt New York niet van je gezicht?

Ze spugen je uit omdat ze de smaak van New Yorkers hebben

Ze kijken naar je en ruiken een rat

En daar hadden ze genoeg van

Niemand kan je uitstaan

We moeten je een nieuwe naam geven

Nieuw kapsel, erfgoed, voornaamwoorden, kleding

Esthetisch ziet het er somber uit. Haute couture zou je moeten laten knallen

Zit op de eerste rij bij Modeweek

Pas de foto's vervolgens aan met Photoshop

Alles wat we nodig hebben is een goede openbare stunt

Met alleen de perfecte woorden

Dat zal ertoe leiden dat New Yorkers de kleine gepolijste drol accepteren

New York houdt niet van je gezicht

We moeten ze iets beters geven om te omarmen

Bedenk een plan om ervoor te zorgen dat ze jou kunnen trotseren

Dat is waar het allemaal om draait

Bitsy, het is de enige manier om de slagkracht te cultiveren

Heb je je nooit afgevraagd, schat

Waarom dragen uw medewerkers allemaal blikjes Mace?

New York houdt niet van je gezicht