Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't See The Sorrow , artiest - Au Revoir Simone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Au Revoir Simone
Don’t see the sorrow
Don’t let it creep up through your skin
'Cause I read somewhere-
What you like, you’ll find again
You’ll find it again
I’m on the edge
Of not wanting to feel this way anymore
But I will still try to learn my lessons
With no mistakes anyway
I know that, know that
So you--
Why won’t you make room, some room
For me?
You--
Why won’t you make room, some room
I see myself in you
I seem to know my too
Here on a day this clear
It’s as good a day to begin, to begin
So you--
Why won’t you make room, some room
For me?
You--
Why won’t you make room, some room
For me?
You--
Why don’t you make room, some room
For me?
You--
Why won’t you make room, some room?
Zie het verdriet niet
Laat het niet door je huid kruipen
Want ik las ergens-
Wat je leuk vindt, vind je weer
Je zult het weer vinden
Ik ben op het randje
Dat je je niet meer zo wilt voelen
Maar ik zal nog steeds proberen mijn lessen te leren
Toch zonder fouten
Ik weet dat, weet dat
Dus jij--
Waarom maak je geen ruimte, wat ruimte?
Voor mij?
Jij--
Waarom maak je geen ruimte, wat ruimte?
Ik zie mezelf in jou
Ik lijk de mijne ook te kennen
Hier op een dag zo helder
Het is een goede dag om te beginnen, om te beginnen
Dus jij--
Waarom maak je geen ruimte, wat ruimte?
Voor mij?
Jij--
Waarom maak je geen ruimte, wat ruimte?
Voor mij?
Jij--
Waarom maak je geen ruimte, wat ruimte?
Voor mij?
Jij--
Waarom maak je geen ruimte, wat ruimte?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt