Hieronder staat de songtekst van het nummer Bro, Ashley's Here , artiest - Attack Attack! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Attack Attack!
As I stare through these tears,
I see your lips start to turn.
This world is so un-perfect,
This love is so un-worth it.
Won’t be mistaken for another love song,
I won’t go away, I won’t be done wrong.
Tell me, tell me to, to live like you,
Tell me, tell me, and I’ll follow through.
Get up, get up, He’s calling your name,
You don’t have to be something you’re not.
Someday came suddenly and now I’m standing here.
Get up, get up, He’s calling your name,
You don’t have to be something you’re not.
Someday came suddenly and now I’m left standing here.
As I stare through these tears,
I see your lips start to turn.
This world is so un-perfect,
This love is so un-worth it.
When you’re here I don’t need all the things I had,
Once before I was someone but that’s not who I am.
I’ll be the best I can for you,
I’ll take this chance you will be true.
Tell me your reason why,
Tell me why you’re alive.
To give to you my sin,
To give myself again.
And this is my call to the faithful,
I’ll be for only you.
Doing what you, have called to me,
No one could ever understand,
My shame you took with those nails in your hands.
Get up, get up, He’s calling your name,
You don’t have to be something you’re not.
Someday came suddenly and now I’m standing here.
Get up, get up, He’s calling your name,
You don’t have to be something you’re not.
Someday came suddenly.
Here’s to selfish living out the window,
Here’s to the Holy Ghost, I will be faithful.
Here’s to you I bring you new life.
Here’s to you I bring you new life.
Terwijl ik door deze tranen staar,
Ik zie dat je lippen beginnen te draaien.
Deze wereld is zo onvolmaakt,
Deze liefde is het zo onwaardig.
Zal niet worden aangezien voor een ander liefdeslied,
Ik ga niet weg, ik zal niet verkeerd worden gedaan.
Vertel me, vertel me, om te leven zoals jij,
Vertel het me, vertel het me, en ik zal doorzetten.
Sta op, sta op, Hij roept je naam,
Je hoeft niet iets te zijn wat je niet bent.
Op een dag kwam plotseling en nu sta ik hier.
Sta op, sta op, Hij roept je naam,
Je hoeft niet iets te zijn wat je niet bent.
Op een dag kwam plotseling en nu sta ik hier.
Terwijl ik door deze tranen staar,
Ik zie dat je lippen beginnen te draaien.
Deze wereld is zo onvolmaakt,
Deze liefde is het zo onwaardig.
Als je hier bent, heb ik niet alle dingen nodig die ik had,
Ooit was ik iemand, maar dat is niet wie ik ben.
Ik zal de beste zijn die ik kan voor je,
Ik grijp deze kans, je zult waar zijn.
Vertel me uw reden waarom,
Vertel me waarom je nog leeft.
Om u mijn zonde te geven,
Om mezelf opnieuw te geven.
En dit is mijn oproep aan de gelovigen,
Ik zal alleen voor jou zijn.
Doen wat je me hebt geroepen,
Niemand zou ooit kunnen begrijpen,
Jammer dat je met die nagels in je handen nam.
Sta op, sta op, Hij roept je naam,
Je hoeft niet iets te zijn wat je niet bent.
Op een dag kwam plotseling en nu sta ik hier.
Sta op, sta op, Hij roept je naam,
Je hoeft niet iets te zijn wat je niet bent.
Op een dag kwam plotseling.
Hier is om zelfzuchtig uit het raam te leven,
Op de Heilige Geest, ik zal trouw zijn.
Dit is voor jou, ik breng je een nieuw leven.
Dit is voor jou, ik breng je een nieuw leven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt