Hieronder staat de songtekst van het nummer Сити-17 , artiest - ATRAIDES met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATRAIDES
Не грусти, мы с тобой навсегда пропадём за оградой
Нам бетоном залили глаза, мы из сити-17
Если я попадусь, то тогда отпусти мои пальцы
Лучше просто запомни, что я не смогу улыбаться
Не грусти, мы с тобой навсегда пропадём за оградой
Нам бетоном залили глаза, мы из сити-17
Если я попадусь, то тогда отпусти мои пальцы
Лучше просто запомни, что я не смогу улыбаться
В который раз покидаю свой дом
Я лунатик, уставший прятаться
Все, с меня хватит
Я не знаю.
Кругом иконы палят
Ненависть вонзается в спину пружинами кровати
Эй, я тут вообще-то следы заметаю
Кто-то там тянется к небу, но он коснётся навряд ли
Мы в толпе людей, куда идти непонятно
Проклятый холод нас окутал от макушек до пяток
И не пытайся, потуги мимо кассы
Каждый твой гребаный выдох стынет
Прости, всё напрасно!
Добро пожаловать в сити-17
Лучше сотри улыбку с лица и слейся с биомассой
Тихо, не скули, заборы бьются током
Наша попытка убежать в этой кислотной луже сдохла
Мы словно забыты богом и не душит икота
Вокруг снуют дементры, но им нечем утолить свой голод
Не грусти, мы с тобой навсегда пропадём за оградой
Нам бетоном залили глаза, мы из сити-17
Если я попадусь, то тогда отпусти мои пальцы
Лучше просто запомни, что я не смогу улыбаться
Не грусти, мы с тобой навсегда пропадём за оградой
Нам бетоном залили глаза, мы из сити-17
Если я попадусь, то тогда отпусти мои пальцы
Лучше просто запомни, что я не смогу улыбаться
Wees niet verdrietig, jij en ik zullen voor altijd achter het hek verdwijnen
Ze vulden onze ogen met beton, we komen uit de stad-17
Als ik gepakt word, laat dan mijn vingers los
Je kunt maar beter onthouden dat ik niet kan glimlachen
Wees niet verdrietig, jij en ik zullen voor altijd achter het hek verdwijnen
Ze vulden onze ogen met beton, we komen uit de stad-17
Als ik gepakt word, laat dan mijn vingers los
Je kunt maar beter onthouden dat ik niet kan glimlachen
Weer verlaat ik mijn huis
Ik ben een slaapwandelaar die het zat is om me te verstoppen
Alles, ik heb er genoeg van
Ik weet het niet.
Overal branden pictogrammen
Haat doorboort de rug met bedveren
Hé, ik ben hier eigenlijk mijn sporen aan het uitwissen
Iemand daar reikt naar de hemel, maar het is onwaarschijnlijk dat hij het aanraakt
We zijn in een menigte van mensen, het is niet duidelijk waar te gaan
De verdomde kou omhulde ons van top tot teen
En probeer niet, duw voorbij de kassa
Elke verdomde ademhaling die je neemt bevriest
Sorry, het is allemaal fout!
Welkom in stad 17
Veeg de glimlach beter van je gezicht en versmelt met de biomassa
Stil, niet zeuren, de hekken zijn elektrisch
Onze poging om te ontsnappen in deze zure plas is gesneuveld
We lijken door God vergeten te zijn en de hik verstikt niet
Dementra's rennen rond, maar ze hebben niets om hun honger te stillen.
Wees niet verdrietig, jij en ik zullen voor altijd achter het hek verdwijnen
Ze vulden onze ogen met beton, we komen uit de stad-17
Als ik gepakt word, laat dan mijn vingers los
Je kunt maar beter onthouden dat ik niet kan glimlachen
Wees niet verdrietig, jij en ik zullen voor altijd achter het hek verdwijnen
Ze vulden onze ogen met beton, we komen uit de stad-17
Als ik gepakt word, laat dan mijn vingers los
Je kunt maar beter onthouden dat ik niet kan glimlachen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt