Hieronder staat de songtekst van het nummer Randy Mosh , artiest - ATMOSPHERE, The Dynospectrum met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATMOSPHERE, The Dynospectrum
As the sun sets, the moon rises with vengeance
I ask you to witness what revenge is
Moving mountains and inches
The business is resistance
Powerful as we evolve
Get involved, we can get it all
Altogether we could get it solved
Bosses that’ll pay the cost
You gotta try now
Waiting on the morning light
This is what you want in life?
You gotta shout now
Sleeping all morning
Is that what you want in life?
Hot Juba, black Buddha, smoother than Luther
Out of the womb ruthless, deliver with no toola
Rougher than loofas, clueless and ruthless considered nuisance
Barren and fruitless, no power, a cup juiceless
I aspire to inspire given devil’s fire
A sin higher, make profit like Jeremiah
Turn the mercury to gold to extract worth
And my circumference trying to tell me it’s a flat Earth
Elegant aggression, glamorous suppression
Ballad of the bullet, immaculate conception
Innercity slums seeking galaxy connections
Trying to follow God, hollow like a faulty log
Han Solo in the Jedi, I’m unthawed
Hyper-vigilant and militant, en garde
Unscathed, slaves free while they unchained
Life’s a maze, fiends live in concaves
I would send you back to the bowels you’re born from
I raised a glass when you swallowed your forked tongue
I recognize your counterfeit confidence
Got me convinced that the crime is the consequence
You’re a derivative of bullshit, literal
Unoriginal, that’s why you’re miserable
We had to pick up the pieces, it wasn’t difficult
I guess you didn’t know, your impact was minimal
The opposite of opportunism
Your costume is so transparent, now you’re virtually invisible
There’s no such thing as a typical individual
There’s nothing left except «fuck you» on principle
Seventh of September, still running the temperature
Smoking like an ember, drinking like an amateur
Tripping like your grandpa at the strip club without his pills
Make it rain two dollar bills
Yo, peep the piece of scum, you conceded to become
Competing with me is dumb, seed it deep inside the trunk
You must be drinking cum, 'cuz you talk a lot like a cunt
Get punched and knocked out in the crosswalk right in the front
Your existence is food for my machismo
When I push up on a fool, he’s stuck on freeze mode
That ain’t a full quip, riding on the Jean-Paul
I ain’t got no attitude, I just got a mean soul
Everybody else telling me I needed to grow
Shut your pharmaceutical ass up, and put that weed in the bowl
Got some cancer cells to kill, now the answer from hell
So pass the bill fast, 'cuz I over pressurize my master seal
Don’t over glamorize a man to kill
Don’t let 'em grow up, thinking he has to actually blast to steal
And make sure they know there’s more to life than just some rap skill
It’s like decades later emcees get trapped still
Power to the people
Don’t let a coward lead you
Can’t preach to you if they don’t know how to feed you
I burnt the haystack and found the needle
Then proceed to, invest the water, cows, and diesel
And sour diesel, wholesale banana trucks
Hotels in Panama, no dope sales, we’re manning up
Unplug the cord, debug the store
We love the lord, but keep getting drug into war
What’s the gun for?
If all we’re doing is talking
What are you doing marching when all of these humans starving?
The diamond’s like, shine a light, they got it right
Or, we can set it off like dynamite
The balance is found, Los Angeles bound
In a van full of cannabis pounds
We came back to stick our flag in the ground
If you’re down, put your damn hands to the clouds
You gotta try now
Waiting on the morning light
This is what you want in life?
You gotta shout now
Sleeping all morning
Is that what you want in life?
As the sun sets, the moon rises with vengeance
I ask you to witness what revenge is
Moving mountains and inches
The business is resistance
Powerful as we evolve
Get involved, we can get it all
Altogether we could get it solved
Bosses that’ll pay the cost
Terwijl de zon ondergaat, komt de maan wraakzuchtig op
Ik vraag je om te zien wat wraak is
Bergen en inches verzetten
Het bedrijf is weerstand
Krachtig naarmate we evolueren
Doe mee, we kunnen het allemaal
Al met al zouden we het kunnen oplossen
Bazen die de kosten betalen
Je moet het nu proberen
Wachten op het ochtendlicht
Is dit wat je wilt in het leven?
Je moet nu schreeuwen
De hele ochtend slapen
Is dat wat je wilt in het leven?
Hete Juba, zwarte Boeddha, gladder dan Luther
Meedogenloos uit de baarmoeder, leveren zonder gereedschap
Ruwer dan luffa's, geen idee en meedogenloos beschouwd als overlast
Onvruchtbaar en vruchteloos, geen kracht, een kopje saploos
Ik streef ernaar te inspireren gezien het vuur van de duivel
Een zonde hoger, maak winst zoals Jeremia
Verander het kwik in goud om waarde te winnen
En mijn omtrek probeert me te vertellen dat het een platte aarde is
Elegante agressie, glamoureuze onderdrukking
Ballade van de kogel, onbevlekte ontvangenis
Binnenstedelijke sloppenwijken op zoek naar connecties met sterrenstelsels
Proberen om God te volgen, hol als een defect logboek
Han Solo in de Jedi, ik ben niet ontdooid
Hyper-waakzaam en militant, en garde
Ongedeerd, slaven vrij terwijl ze ontketend zijn
Het leven is een doolhof, duivels leven in holen
Ik zou je terugsturen naar de darmen waaruit je geboren bent
Ik hief het glas toen je je gespleten tong doorslikte
Ik herken je valse vertrouwen
Heb me ervan overtuigd dat de misdaad het gevolg is
Je bent een afgeleide van onzin, letterlijk
Niet origineel, daarom ben je ellendig
We moesten de stukjes oppakken, het was niet moeilijk
Ik denk dat je het niet wist, je impact was minimaal
Het tegenovergestelde van opportunisme
Je kostuum is zo transparant dat je nu vrijwel onzichtbaar bent
Er bestaat niet zoiets als een typisch individu
Er is niets meer over behalve "fuck you" in principe
Zeven september, nog steeds temperatuur
Roken als een kool, drinken als een amateur
Trippen zoals je opa in de stripclub zonder zijn pillen
Laat het twee dollarbiljetten regenen
Yo, gluur naar het stuk uitschot, je hebt toegegeven om te worden
Concurreren met mij is dom, zaai het diep in de kofferbak
Je drinkt vast sperma, want je praat veel als een kut
Word geslagen en knock-out geslagen op het zebrapad aan de voorkant
Je bestaan is voedsel voor mijn machismo
Als ik een dwaas opduw, zit hij vast in de bevriesmodus
Dat is geen volledige grap, rijden op de Jean-Paul
Ik heb geen houding, ik heb gewoon een gemene ziel
Iedereen die me vertelt dat ik moet groeien
Hou je kop, en doe die wiet in de kom
Ik moet wat kankercellen doden, nu het antwoord uit de hel
Dus geef de rekening snel door, want ik zet mijn hoofdzegel te veel onder druk
Verheerlijk een man niet om te doden
Laat ze niet opgroeien, denkend dat hij echt moet schieten om te stelen
En zorg ervoor dat ze weten dat er meer in het leven is dan alleen wat rapvaardigheden
Het is alsof decennia later emcees nog steeds vast komen te zitten
De macht aan het volk
Laat je niet leiden door een lafaard
Ze kunnen niet tot je preken als ze niet weten hoe ze je te eten moeten geven
Ik verbrandde de hooiberg en vond de naald
Ga dan verder met, investeer het water, de koeien en de diesel
En zure diesel, groothandel bananenvrachtwagens
Hotels in Panama, geen verkoop van drugs, we bemannen ons
Koppel het snoer los, debug de winkel!
We houden van de heer, maar we blijven drugs in de oorlog brengen
Waar is het pistool voor?
Als we alleen maar praten
Wat ben je aan het marcheren terwijl al deze mensen verhongeren?
De diamant is zoals, schijn een licht, ze hebben het goed
Of we kunnen het doen ontploffen als dynamiet
De balans is gevonden, Los Angeles gebonden
In een busje vol cannabisponden
We kwamen terug om onze vlag in de grond te steken
Als je down bent, leg je verdomde handen op de wolken
Je moet het nu proberen
Wachten op het ochtendlicht
Is dit wat je wilt in het leven?
Je moet nu schreeuwen
De hele ochtend slapen
Is dat wat je wilt in het leven?
Terwijl de zon ondergaat, komt de maan wraakzuchtig op
Ik vraag je om te zien wat wraak is
Bergen en inches verzetten
Het bedrijf is weerstand
Krachtig naarmate we evolueren
Doe mee, we kunnen het allemaal
Al met al zouden we het kunnen oplossen
Bazen die de kosten betalen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt