Never Without You - ATB, Seán Ryan

When I close my eyes will I know you’re there?

Will it tear me down when you’ve gone away?

Out of all the things that I felt that day

I never knew this, never without you

From where I lay you would always be

The better part of me

Stolen pieces that I’m hid underneath

Through years I’d hang on a word for you

While you are so carefully disguised we’re hoping

We would all but die and start anew

Hidden out of sight you can hear them call your name out loud

Running out of time as they count it all the way down

I’m headed for the night, it’s another time of day down here

You open your eyes, I’ll still be here

Hidden out of sight you can hear them call your name out loud

Running out of time as they count it all the way down

I’m headed for the night, it’s another time of day down here

You open your eyes, I’ll still be here

In the darkest nights you were haunting me

Like a moon kept tide you were calmly pacing in and out of view

And heaven knows I’ve tried to think how lonely life would be

Here without you

From where I lay you would always be

The better part of me

Stolen pieces that I’m hid underneath

Through years I’d hang on a word for you

While you are so carefully disguised we’re hoping

We would all but die and start anew

Hidden out of sight you can hear them call your name out loud

Running out of time as they count it all the way down

I’m headed for the night, it’s another time of day down here

You open your eyes, I’ll still be here

Hidden out of sight you can hear them call your name out loud

Running out of time as they count it all the way down

I’m headed for the night, it’s another time of day down here

You open your eyes, I’ll still be here

You open your eyes, I’ll still be here

Als ik mijn ogen sluit, weet ik dan dat je er bent?

Zal het me neerhalen als je weg bent?

Van alle dingen die ik die dag voelde

Ik heb dit nooit geweten, nooit zonder jou

Van waar ik lag, zou je altijd zijn

Het betere deel van mij

Gestolen stukken waar ik onder verstopt ben

Jarenlang zou ik een woord voor je vasthouden

Hoewel je zo zorgvuldig vermomd bent, hopen we

We zouden bijna doodgaan en opnieuw beginnen

Uit het zicht verborgen hoor je ze je naam hardop roepen

Bijna geen tijd meer omdat ze het helemaal aftellen

Ik ga naar de nacht, het is een andere tijd van de dag hier beneden

Je doet je ogen open, ik zal er nog zijn

Uit het zicht verborgen hoor je ze je naam hardop roepen

Bijna geen tijd meer omdat ze het helemaal aftellen

Ik ga naar de nacht, het is een andere tijd van de dag hier beneden

Je doet je ogen open, ik zal er nog zijn

In de donkerste nachten achtervolgde je me

Als een door de maan vastgehouden tij liep je rustig in en uit het zicht

En de hemel weet dat ik heb geprobeerd te bedenken hoe eenzaam het leven zou zijn

Hier zonder jou

Van waar ik lag, zou je altijd zijn

Het betere deel van mij

Gestolen stukken waar ik onder verstopt ben

Jarenlang zou ik een woord voor je vasthouden

Hoewel je zo zorgvuldig vermomd bent, hopen we

We zouden bijna doodgaan en opnieuw beginnen

Uit het zicht verborgen hoor je ze je naam hardop roepen

Bijna geen tijd meer omdat ze het helemaal aftellen

Ik ga naar de nacht, het is een andere tijd van de dag hier beneden

Je doet je ogen open, ik zal er nog zijn

Uit het zicht verborgen hoor je ze je naam hardop roepen

Bijna geen tijd meer omdat ze het helemaal aftellen

Ik ga naar de nacht, het is een andere tijd van de dag hier beneden

Je doet je ogen open, ik zal er nog zijn

Je doet je ogen open, ik zal er nog zijn