Hieronder staat de songtekst van het nummer All I Need Is You , artiest - ATB, Seán Ryan, Fade met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATB, Seán Ryan, Fade
Love plays a part, this state of mind, frayed out in
Strands holding taught, caught in frozen time
A promise, slowly fades as time lingers on
Kaleidoscopes, a looking glass, hid deep within
Our secret place, set far away, with nothing
Left but a voice, as if calling to say
Hold on
Breathe out with me now
My love, sing this aloud
While you’re alive
Don’t let go
Make so you never lose
All you desire
Set free your mind
I feel more alive now
Than I have ever been
Lost in the cold tide of you
Time holds a fine white line
From where our dreams begin
And now all I need is you
Caressing each other, falling forever
And now all I need is you
Hold on
Breathe out with me now
My love, sing this aloud
While you’re alive
Don’t let go
Make so you never loose
All you desire
Set free your mind
I feel more alive now
Than I have ever been
Lost in the cold tide of you
Time holds a fine white line
From where our dreams begin
And now all I need is you
Caressing each other, falling forever
And now all I need is you
Liefde speelt een rol, deze gemoedstoestand, uitgerafeld in
Strengen met onderwezen, gevangen in bevroren tijd
Een belofte, vervaagt langzaam naarmate de tijd vordert
Caleidoscopen, een kijkglas, diep van binnen verborgen
Onze geheime plek, ver weg, met niets
Links maar een stem, alsof je belt om te zeggen
Hou vol
Adem nu met mij uit
Liefs, zing dit hardop
Terwijl je leeft
Laat niet los
Zorg ervoor dat je nooit verliest
Alles wat je wenst
Maak je geest vrij
Ik voel me nu meer levend
dan ik ooit ben geweest
Verdwaald in het koude tij van jou
De tijd heeft een fijne witte lijn
Van waar onze dromen beginnen
En nu heb ik alleen jou nodig
Elkaar strelen, voor altijd vallen
En nu heb ik alleen jou nodig
Hou vol
Adem nu met mij uit
Liefs, zing dit hardop
Terwijl je leeft
Laat niet los
Zorg ervoor dat je nooit meer verliest
Alles wat je wenst
Maak je geest vrij
Ik voel me nu meer levend
dan ik ooit ben geweest
Verdwaald in het koude tij van jou
De tijd heeft een fijne witte lijn
Van waar onze dromen beginnen
En nu heb ik alleen jou nodig
Elkaar strelen, voor altijd vallen
En nu heb ik alleen jou nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt