Strings - Asobi Seksu, Haji, Yuki Chikudate
Hieronder staat de songtekst van het nummer Strings , artiest - Asobi Seksu, Haji, Yuki Chikudate met vertaling
Tekst van het liedje " Strings "
Originele tekst met vertaling
Strings
Asobi Seksu, Haji, Yuki Chikudate
Оригинальный текст
Boy who came to sit with you
He talked to your eyes
I can’t forget for a thought
Girls who over and over
They looked right through you
I can’t look back now
So I’ll pretend that I pretend
Let me pretend for a while
La la la la
Kimi to ireba namino mienai
Kimi to nara dokodemo ike
Namino nai kara, yoake demo
Itsudemo yobu
Yume no yohni shizunde ike
Boy whose cloudy voice calls you
X’s in your eyes
I can’t be still now for a thought
Girls whose tensions just kill you
Shivers in your spine
Words don’t come easy
So I’ll pretend that I pretend
Let me pretend for a while
La la la la
Kimi to ireba namino mienai
Kimi to nara dokodemo ike
Namino nai kara, yoake demo
Itsudemo yobu
Yume no yohni shizunde ike
Перевод песни
Jongen die bij je kwam zitten
Hij sprak in je ogen
Ik kan niet voor een gedachte vergeten
Meisjes die keer op keer
Ze keken dwars door je heen
Ik kan nu niet terugkijken
Dus ik zal doen alsof ik doe alsof
Laat me even doen alsof
La la la la
Kimi naar ireba naamino mienai
Kimi naar nara dokodemo ike
Namino nai kara, yoake demo
Itsudemo yobu
Yume geen yohni shizunde ike
Jongen wiens troebele stem je roept
X staat in je ogen
Ik kan nu niet stil zijn voor een gedachte
Meisjes van wie de spanning je gewoon doodt
Rillingen in je rug
Woorden komen niet gemakkelijk
Dus ik zal doen alsof ik doe alsof
Laat me even doen alsof
La la la la
Kimi naar ireba naamino mienai
Kimi naar nara dokodemo ike
Namino nai kara, yoake demo
Itsudemo yobu
Yume geen yohni shizunde ike
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt