Hieronder staat de songtekst van het nummer Joe Dimaggio's Glove , artiest - Asia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Asia
I’m always my own guy, I do what I need to get by
I believe my way is the only way
Flattery is a dull blade
So I won’t use that to get my point made
'Cause you’re far too smart, I’m not smart enough
I never answer to on-one, I always walk, 'cause I can’t run
Hand-to-mouth, and day to day
But my pride is killing me
I just can’t get where I want to be
I’m lost, I need someone to show the way
Couldn’t see for looking, staring at the sun
I had no idea of what was to come
All summer it was only you
You were a gift from above
Two hearts could only beat as one
We could not get enough
I’ve never been completely lost
I’ve never been so in love
How did my heart become so soft?
Like Joe DiMaggio’s glove
I don’t like the telephone
And I don’t much mind if I am alone
The right place and the right time are here and now
I live in the moment
And I don’t say things that I never meant
And I won’t promise that which I cannot do
I couldn’t see for looking, staring at the sun
I had no warning of what was to come
All summer it was only you
Just the sound of your voice
Two hearts could only beat as one
I did not have a choice
I’ve never been completely lost
Never been so in love
How did my heart become so soft?
Like Joe DiMaggio’s glove
I don’t know how, I don’t know why
All I know now is that I will never be the same again
All summer it was only you
You were a gift from above
Two hearts could only beat as one
We could not get enough
I’ve never been completely lost
I’ve never been so in love
How did my heart become so soft?
Like Joe DiMaggio’s glove
How did my heart become so soft?
Like Joe DiMaggio’s glove
Ik ben altijd mijn eigen man, ik doe wat ik nodig heb om rond te komen
Ik geloof dat mijn manier de enige manier is
Vleierij is een bot mes
Dus ik zal dat niet gebruiken om mijn punt te maken
Omdat jij veel te slim bent, ben ik niet slim genoeg
Ik antwoord nooit op één, ik loop altijd, want ik kan niet rennen
Van hand tot mond en van dag tot dag
Maar mijn trots maakt me kapot
Ik kan gewoon niet komen waar ik wil zijn
Ik ben verdwaald, ik heb iemand nodig om de weg te wijzen
Kon niet zien om te kijken, starend naar de zon
Ik had geen idee van wat er zou komen
De hele zomer was jij het alleen
Je was een geschenk van boven
Twee harten konden maar als één kloppen
We konden er geen genoeg van krijgen
Ik ben nog nooit helemaal verdwaald geweest
Ik ben nog nooit zo verliefd geweest
Hoe werd mijn hart zo zacht?
Zoals de handschoen van Joe DiMaggio
Ik hou niet van de telefoon
En ik vind het niet erg als ik alleen ben
De juiste plaats en het juiste moment zijn hier en nu
Ik leef in het moment
En ik zeg geen dingen die ik nooit heb bedoeld
En ik beloof niet wat ik niet kan doen
Ik kon niet zien om te kijken, starend naar de zon
Ik had geen waarschuwing voor wat zou komen
De hele zomer was jij het alleen
Alleen het geluid van je stem
Twee harten konden maar als één kloppen
Ik had geen keuze
Ik ben nog nooit helemaal verdwaald geweest
Nog nooit zo verliefd geweest
Hoe werd mijn hart zo zacht?
Zoals de handschoen van Joe DiMaggio
Ik weet niet hoe, ik weet niet waarom
Het enige wat ik nu weet is dat ik nooit meer dezelfde zal zijn
De hele zomer was jij het alleen
Je was een geschenk van boven
Twee harten konden maar als één kloppen
We konden er geen genoeg van krijgen
Ik ben nog nooit helemaal verdwaald geweest
Ik ben nog nooit zo verliefd geweest
Hoe werd mijn hart zo zacht?
Zoals de handschoen van Joe DiMaggio
Hoe werd mijn hart zo zacht?
Zoals de handschoen van Joe DiMaggio
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt