Hieronder staat de songtekst van het nummer The Smile Has Left Your Eyes , artiest - Asia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Asia
I saw you standing hand in hand
And now you come to me, the solitary man
And I know what made us live
Such ordinary lives
The where to go the who to see
No one could sympathize
THE SMILE HAS LEFT YOUR EYES
THE SMILE HAS LEFT YOUR EYES
And I’ve become a rolling stone
I don’t know where to go or what to call my own
But I can see that black horizon looming
Ever close to view
It’s over now it’s not my fault
See how this feels for you
THE SMILE HAS LEFT YOUR EYES
Now there’s no one to sympathize
Now it’s too late, you realized
Now that no one can sympathize, now that
THE SMILE HAS LEFT YOUR EYES
1st Verse
2nd Chorus
But I never thought I’d see you
Standing there with him
So don’t come crying back to me…
Ik zag je hand in hand staan
En nu kom je naar mij, de eenzame man
En ik weet wat ons deed leven
Zulke gewone levens
De waar te gaan, de wie te zien
Niemand kon meevoelen
DE GLIMLACH HEEFT JE OGEN VERLATEN
DE GLIMLACH HEEFT JE OGEN VERLATEN
En ik ben een rollende steen geworden
Ik weet niet waar ik heen moet of hoe ik het mijne moet noemen
Maar ik zie die zwarte horizon opdoemen
Altijd dichtbij weergave
Het is voorbij nu het is niet mijn schuld
Kijk hoe dit voor jou voelt
DE GLIMLACH HEEFT JE OGEN VERLATEN
Nu is er niemand om mee te sympathiseren
Nu is het te laat, realiseerde je je
Nu niemand meer kan sympathiseren, nu dat
DE GLIMLACH HEEFT JE OGEN VERLATEN
1e vers
2e refrein
Maar ik had nooit gedacht dat ik je zou zien
Staat daar met hem
Dus kom niet huilend terug naar mij...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt