Hieronder staat de songtekst van het nummer Сердце не игрушка , artiest - ASAMMUELL met vertaling
Originele tekst met vertaling
ASAMMUELL
Знаешь, моё сердце – это не игрушки
Засыпаю тихо, слёзы на подушке
Всё равно где ты там, если честно
Ты выбираешь любую вместо
Самого потрёпанного сердца моего
Говорил, мы виноваты сами
Обманул, но снова написал мне
И от меня уже не оставил ничего
Небезопасно было в тебя влюбляться
Как у обрыва танцы, шаг – и я упаду
Знаешь, моё сердце – это не игрушки
Засыпаю тихо, слёзы на подушке
Знаешь, моё сердце мучается сильно
Я в тебя влюбиться его не просила, м
В stories цитаты не про любовь
Мы ссоримся, только ты завтра вновь
Вернёшься когда тебе скучно – рядом никого
Кроме меня
Но время вырасти, набраться смелости
И разорвать те цепи, что меня связали с ним
Я плачу тихо, но мне на себя не всё равно
Знаешь, моё сердце – это не игрушки
Засыпаю тихо, слёзы на подушке
Знаешь, моё сердце мучается сильно
Я в тебя влюбиться его не просила, м
Мне на свой собственный поезд
Опоздать будет не поздно
Я своё верну сердце, что было в плену
Пока ты пишешь другой
Я напишу песню, и боль
Пройдёт, а ты пиши заполняя пустоту души
Знаешь, моё сердце – это не игрушки
Засыпаю тихо, слёзы на подушке
Знаешь, моё сердце мучается сильно
Я в тебя влюбиться его не просила, м
Je weet dat mijn hart geen speelgoed is
Ik val rustig in slaap, tranen op het kussen
Het maakt niet uit waar je bent, om eerlijk te zijn
U kiest in plaats daarvan
Van mijn meest gehavende hart
Zei dat we de schuld hebben
Bedrogen, maar schreef me weer
En liet niets van mij over
Het was niet veilig om verliefd op je te worden
Als dansen op een klif, een stap - en ik zal vallen
Je weet dat mijn hart geen speelgoed is
Ik val rustig in slaap, tranen op het kussen
Je weet dat mijn hart pijn heeft
Ik heb hem niet gevraagd om verliefd op je te worden, m
Citaten in verhalen gaan niet over liefde
We hebben ruzie, alleen jij morgen weer
Kom terug als je je verveelt - niemand in de buurt
Behalve ik
Maar het is tijd om volwassen te worden, vat moed
En breek de ketenen die me aan hem bonden
Ik huil zachtjes, maar ik geef om mezelf
Je weet dat mijn hart geen speelgoed is
Ik val rustig in slaap, tranen op het kussen
Je weet dat mijn hart pijn heeft
Ik heb hem niet gevraagd om verliefd op je te worden, m
Ik in mijn eigen trein
Het zal niet te laat zijn
Ik zal mijn hart teruggeven dat in gevangenschap was
terwijl je een ander schrijft
Ik schrijf een lied en pijn
Het gaat voorbij en je schrijft de leegte van de ziel vullend
Je weet dat mijn hart geen speelgoed is
Ik val rustig in slaap, tranen op het kussen
Je weet dat mijn hart pijn heeft
Ik heb hem niet gevraagd om verliefd op je te worden, m
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt