Illuminated - Arto Lindsay, Andrés Levin, Melvin Gibbs

I’m a student of just one master

I’m only afraid of one monster

I stand illuminated

All my visions crowd down to one bead of sweat

My whole life bears down on one hour

I stand illuminated

I know world holds many words

Pearls hang down in necklaces

Islands come around in archipelagoes

I get all my light from one light bulb

I stand illuminated

I’m devoted to a telling a detail

I’m awash in overall impressions

I stand illuminated

I only roll down the one staircase

I only have foresight the first time

I stand illuminated

I know the world holds many words

Pearls hang down in necklaces

Islands come round in archipelagoes

I get all my light from one light bulb

I stand illuminated

Ik ben een leerling van slechts één master

Ik ben maar bang voor één monster

Ik sta verlicht

Al mijn visioenen verdringen zich tot één zweetdruppel

Mijn hele leven draait op één uur

Ik sta verlicht

Ik weet dat de wereld veel woorden bevat

Parels hangen aan kettingen

Eilanden komen rond in archipels

Ik krijg al mijn licht uit één gloeilamp

Ik sta verlicht

Ik ben toegewijd aan het vertellen van een detail

Ik ben overspoeld met algemene vertoningen

Ik sta verlicht

Ik rol maar die ene trap af

Ik heb alleen de eerste keer een vooruitziende blik

Ik sta verlicht

Ik weet dat de wereld veel woorden bevat

Parels hangen aan kettingen

Eilanden komen om in archipels

Ik krijg al mijn licht uit één gloeilamp

Ik sta verlicht